TOPPINGS - vertaling in Frans

• garnitures
• toppings
• nappages

Voorbeelden van het gebruik van Toppings in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vandaag, je moet server ton van taarten met verschillende typen en toppings naar uw klanten behagen
Aujourd'hui, vous avez à serveur tonnes de gâteaux avec divers types et nappages pour plaire à vos clients

sauzen, toppings en inspiraties krijgt u 4,5 miljoen combinatiemogelijkheden uit één bron- voor uw individuele burger- creaties.
sauces, toppings et inspirations pertinents pour le marché, vous disposez de plus de 4,5 millions de combinaisons provenant d'une seule et même marque pour vos créations individuelles de hamburgers.

slagroom en diverse toppings in de dezelfde cup altijd in een koninklijke traktatie resulteren zal.
crème fouettée et diverses garnitures dans la même tasse seront traduira toujours par un festin royal.

het verbeteren van de smaak van de voeding door het toevoegen van smaak toppings en bouillon, en, af en toe, het verwarmen van het voedsel lichaamstemperatuur.
améliorer le goût de l'alimentation en ajoutant des nappages aromatisés et bouillons, et, de temps en temps, chauffer les aliments à la température du corps.

slagroom en diverse toppings in de dezelfde cup altijd in een koninklijke traktatie resulteren zal.
crème fouettée et diverses garnitures dans la même tasse seront traduira toujours par un festin royal.

en hebben veel toppings op de hand- alles van ananas naar Portobello paddenstoelen,
ont beaucoup de garnitures sur la main- tout d'ananas aux champignons Portobello,

in Finland worden ze geserveerd met een aantal verschillende toppings, zoals zure room,
en Finlande ils sont servis salés avec un certain nombre de garnitures, comme de la crème aigre,

De toppings van de Thaise Crêpe zijn sinaasappelmarmelade, kokosolie of spray,
Les garnitures en Crêpe thaïlandaise peuvent être de la marmelade d'orange,

Ingrediënten Voor het ijs 1000 ml magere melk yoghurt 200 g melk 100 g suiker 1 P. vanillinesuiker 4 eiwitten Voor de toppings Watermeloen stukjes aardbeien frambozen kiwi's geschaafde amandelen Kleurrijke hagelslag bosbessen bananen aalbessen Honing meloenen beignets voorbereiding Doe een theedoek in een vergiet en doe er yoghurt in.
Ingrédients Pour la glace 1000 ml de yaourt au lait écrémé 200 g de lait 100 g de sucre 1 sucre de vanilline 4 blancs d'œufs Pour les garnitures Bits de pastèque fraises framboises Kiwi amandes effilées Pépites de chocolat colorées myrtilles bananes groseilles Beignets de melons au miel préparation Mettez un torchon dans une passoire et mettez le yaourt.

waar heerlijk brood met verschillende toppings, forcaccio al formaggio,
à bois bien construit, dans lequel de délicieux pain avec des garnitures différentes, forcaccio al formaggio,

taco's in Papas Taco Mia ontgrendelen over een dozijn toppings bouwen en sausen
construire des tacos de Papas Taco Mia déverrouiller sur une douzaine garnitures et sauces que vous travailler dans la hiérarchie

gebakken met toppings, zoals gemalen vlees,
cuite au four avec des garnitures telles que viandes hachées,

dan verder met vijf noedels met verschillende toppings en in het bijzonder in de volgorde van vrijgave.
puis continuer avec cinq nouilles avec différentes garnitures et plus particulièrement dans l'ordre de libération.

Ik ben een consultant in topping.
Je suis consultant en nappages.

Ik maak eigenlijk veel slechte keuzes met mijn toppingen, de laatste tijd.
J'ai fait de très mauvais choix avec mes nappages, récemment.

Topping!" Antwoordde Motty,
Topping", répondit Motty,

Towo Topping Hotel is een geweldige plek om in Nha Trang te verblijven.
Towo Topping Hotel est un super endroit pour séjourner à Nha Trang.

Topping onze lijst was de Dolphin emulator.
En tête de notre liste était l'émulateur de dauphins.

Warme chocolademelk topping glazuur stroomt op de taart.
Chocolat chaud topping glaçage coule sur le gâteau.

Is het een topping?
C'est du nappage?