TOURINGCAR - vertaling in Frans

• autocar
• autocar de tourisme
• car
• autocars
• cars

Voorbeelden van het gebruik van Touringcar in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Excursies Trek op avontuur met een boot, touringcar of zelfs een vliegtuig
Visites guidées Partez à l'aventure en bateau, en car ou même en avion

Wij organiseren uw uitje op maat in een touringcar voor groepen, familiereünies,
Pour vos groupes, réunions de famille, séminaires, nous pourrons vous proposer des sorties sur mesure en autocars grand tourisme

Een van de vereiste was onder andere dat de touringcar hoog genoeg moet zijn om de fietsen in de bagageruimte te plaatsen.
L'une des exigences était notamment que l'autocar devait être assez haut que pour pouvoir placer les vélos dans la soute à bagages.

De touringcar bushalte Crazy Holidays ligt ongeveer 5.6 km van het stadscentrum,
L'arrêt de l'autocar Crazy Holidays est situé à environ 5.6 km du centre-ville,

Dit jaar worden 2 nieuwe modellen tentoongesteld, de dubbeldekker touringcar Futura FDD2 en de Futura FMD2-135,
Cette année, 2 nouveaux modèles seront exposés: l'autocar de tourisme à double étage Futura FDD2

De touringcar krijgt een eigen vluchtcode waardoor passagiers al tijdens de bustransfer kunnen inchecken voor de vlucht.
L'autocar de tourisme reçoit un code de vol propre, ce qui permet aux passagers de déjà s'enregistrer durant le transfert.

De touringcar bushalte Ingerslevsgade ligt ongeveer 1 km van het stadscentrum,
L'arrêt de l'autocar Ingerslevsgade est situé à environ 1 km du centre-ville,

Daarmee krijgen passagiers die per bus en touringcar reizen vergelijkbare rechten als passagiers die van andere vormen van vervoer gebruikmaken.
Les passagers dans les transports en autobus et en autocar auront donc des droits comparables à ceux des passagers dans les autres modes de transport.

voor reizigers per autobus of touringcar.
les utilisateurs de transports par bus ou par autocar.

Het Department of Transport's Vehicle Inspectorate in het Verenigd Koninkrijk begint vandaag om 11.00 uur( M.E.T.) aan een nauwkeurig onderzoek van de touringcar.
L'inspection automobile du ministère britannique des Transports entreprendra un examen détaillé de l'autocar accidenté aujourd'hui à 11 h CET.

een Dodge touringcar, door te bieden op het leger overtollige apparatuur.
une voiture de tourisme de détour, en offrant sur l'équipement en excédent d'armée.

De moderne apparatuur in de sport deel van de nieuwe AIDA cruiseschip personeel kan individueel of touringcar worden opgeleid voor gratis.
L'équipement moderne dans la section des sports du personnel AIDA nouveaux navires de croisière peuvent être formés individuellement ou en autocar gratuitement.

De oplossing: plaatsing van een Cyclone-X in de stadsbus of touringcar.
La solution: l'installation d'un Cyclone-X sur le bus de ligne ou l'autocar.

Met de Nieuwe VDL Futura introduceert de Nederlandse fabrikant VDL Bus& Coach een klassieke hoogdekker touringcar voor de Europese markt.
Avec le Nouveau VDL Futura, le constructeur néerlandais VDL Bus& Coach propose un auto carde tourisme classique pour le marché européen.

Doel is mensen met een mobiliteitsbeperking in staat te stellen om net als anderen met autobus en touringcar te reizen.
L'objectif est que les personnes à mobilité réduite bénéficient de possibilités de voyager par autobus et par autocar qui soient comparables à celles dont dispose le reste de la société.

ook van onze andere burgers die met een autobus of touringcar reizen.
aussi des autres personnes qui voyagent en autobus et en autocar.

zeventig miljoen Europeanen reizen ieder jaar per autobus of touringcar in de EU.
plus de 70 millions d'Européens voyagent en autobus ou en autocar chaque année.

Zodra zij achter het stuur van een bus, touringcar of vrachtwagen gaan zitten, staat de veiligheid van de passagiers en goederen die worden vervoerd,
Du moment qu'ils prennent en charge la conduite d'un autobus, autocar ou poids lourd la sécurité des passagers

Rondleidingen met touringcar Loch Lomond,
Excursions en autocar Loch Lomond,

VDL Futura:'Profit of Ownership' De VDL Futura is een touringcar die hoogstaande technologie benut voor een maximale'Profit of Ownership' door zuinige, milieuvriendelijke en krachtige motoren te combineren met een buitengewoon laag eigengewicht.
VDL Futura:'Profit of Ownership'Le VDL Futura est un autocar de tourisme qui met à profit des technologies avancées pour obtenir un'Profit of Ownership' maximal en combinant des moteurs économes, ménageant l'environnement et puissants avec un poids mort extrêmement bas.