TOUROPERATOR - vertaling in Frans

• tour-opérateur
• voyagiste
• organisateur de voyages
• un tour opérateur
• tour opérateur
• voyagistes
• tour operateur

Voorbeelden van het gebruik van Touroperator in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Touroperator van het vervoer van toeristen ecotoerisme en extreme sporten gastvrijheid,
Tour opérateur d'écotourisme et de l'extrême hospitalité sport tourisme transport,

Klachtenregeling 8.1 Klachten op de bestemming Elke tekortkoming moet zo spoedig mogelijk ter plaatse gemeld worden aan de dienstverlener of de vertegenwoordiger van de touroperator.
Réclamations 8.1 Plaintes à destination Toute plainte doit être signalée le plus vite possible au prestataire de services ou au représentant du tour-opérateur sur place.

overwegen het boeken via een touroperator voornamelijk catering aan singles rijpen.
pensez à réserver par un voyagiste principalement la restauration de célibataires d"âge mûr.

Contacteer de reisorganisator(de verantwoordelijke ter plaatse van de touroperator of uw reisbureau) Wordt het probleem niet opgelost?
Contactez l'organisateur de voyage(le responsable sur place du tour opérateur ou de l'agence de voyage) Votre problème n'est pas résolu?

De parking wordt voorbehouden aan reizigers die een parking aangeboden krijgen door hun reisbureau of touroperator bij wie ze geboekt hebben.
Le parking dédié aux voyageurs qui bénéficient d'une réservation de parking proposée par leur agence de voyages ou leur tour-opérateur.

beheerd door de camping of door een touroperator.
gérés par le camping ou par un tour opérateur.

Het is belangrijk, of de touroperator de redenen voor de wijziging van de route was vooraf bekend.
Il est important, si le tour-opérateur les raisons du changement d'itinéraire a été connu à l'avance.

De Hellmich & Santier GmbH is een gespecialiseerde touroperator voor reizen, cruises.
Le Hellmich& Santier GmbH est un tour opérateur spécialisé pour les circuits, de croisières.

Als u uw vlucht via een touroperator of een reisbureau hebt geboekt,  neem dan rechtstreeks contact op met de touroperator of het reisbureau.
Si vous avez réservé votre vol auprès d'un tour-opérateur ou d'une agence de voyage, veuillez vous adresser directement au tour-opérateur concerné ou à votre agence de voyage.

50 jaar actief is, groepeert de activiteiten van touroperator TUI en luchtvaartmaatschappij TUI fly.
l'entreprise touristique TUI Belgium regroupe les activités du tour-opérateur TUI et de la compagnie aérienne TUI fly.

De(gedeeltelijke) terugbetaling van het biljet kan slechts gebeuren mits tijdige annulering via de touroperator.
Le remboursement(partiel) du billet est seulement possible à condition que l'annulation soit faite dans les délais via le tour-opérateur.

Fascinerend Rajasthan is een ervaren en betrouwbare touroperator uitstekende dienstverlening aan haar klanten voor vele jaren.
Fascinant Rajasthan est un tour-opérateur expérimenté et de confiance fournir d'excellents services à ses clients depuis de nombreuses années maintenant.

TourOp is een complete software-architectuur voor de touroperator, met de volgende doelstellingen.
TourOp est une architecture logicielle complète pour les tour opérateurs, ayant les objectifs essentiels suivants.

90/314/EEG voortvloeiende rechten en verplichingen is de touroperator gehouden de krachtens lid 1 ontvangen bedragen ten goede te doen komen van de passagier.
obligations qui découlent de la directive 90/314/CEE, l'opérateur est tenu de répercuter sur le passager les sommes perçues au titre du paragraphe 1.

Een luchtvaartmaatschappij, een agent van een luchtvaartmaatschappij of een touroperator mag niet weigeren om redenen van een handicap
Un transporteur aérien ou son agent ou un organisateur de voyages ne peut refuser,

Als officieel touroperator voor Major Marathons New York
TUI est le tour-opérateur officiel pour le Marathon Major de New York

TripAdvisor LLC. is geen boekingsagentschap of touroperator en onze dienstverlening aan de gebruikers van deze site is kosteloos.
TripAdvisor LLC n'est ni une agence de réservation ni un voyagiste et ne facture aucune prestation aux utilisateurs de son site.

Touroperator TUI noteert sinds de week voor de vakantie 3 keer meer boekingen dan de weken daarvoor.
Le tour-opérateur TUI a enregistré 3 fois plus de réservations pendant la semaine écoulée par rapport aux semaines qui précédaient.

In de zomerperiode zijn dit met name reizen voor touroperator Solmar Tours naar Spanje
En été, il assure entre autres des voyages pour l'opérateur Solmar Tours vers l'Espagne

Zeer aanbevolen in de Britse touroperator brochures in de jaren 1980 en'90,
Présentée dans les brochures d'opérateurs britanniques dans les années 1980