TRAN - vertaling in Frans

• tran

Voorbeelden van het gebruik van Tran in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kevin Tran heeft me over jou verteld.
Kevin Tran m'a parlé de vous.

mevrouw Tran.
Madame Tran.

Je bent me er een, Mr Tran.
Vous êtes quelque chose, M. Tran.

Natuurlijk weet ze niet dat ik verdriet heb, Tran.
Bien sûr qu'elle ne sait pas que je souffre, Tran.

Ms. Tran, lijn 3 staat nog in de wacht.
Mlle Tran, la 3 est toujours en attente.

Mevrouw Tran, is dat het medicijn van Patricia?
Mme Tran. Est-ce les médicaments de Patricia?

Wisten ze dat Sarah Tran een undercover agent was?
Savaient-ils que Sarah Tran était sous couverture?

We kunnen hem niet verbinden met Criolla of Sarah Tran.
Nous ne pouvons pas le connecter à Criolla ou Sarah Tran.

Tran, Bich, geboren te Cholon( Vietman) op 1933.
Tran, Bich, née à Cholon(Viêt-nam) op 1933.

Kaleb dat Sarah Tran was undercover was?
Kaleb savaient-ils que Sarah Tran était infiltrée?

Kunt u vertellen waar mijn buurman is, Patrick Tran?
Où avez-vous emmené mon voisin?- Patrick Tran.

Agent Tran, vertel het nog één keer in uw eigen woorden.
Officier Tran, si vous pouviez recommencer encore une fois avec vos propre mots.

Nguyen Tran, wonende te 1210 Brussel,
Nguyen Tran, demeurant à 1210 Bruxelles,

Ms. Tran, lijn 2 en 3 staan nog in de wacht.
Mlle Tran, les lignes 2 et 3 sont toujours en attente.

Mr. Tran… Linh en ik gaan al maanden uit nu.
Mr Tran, Linh et moi, on se voit depuis des mois.

Dit is Colin Tran. Ik zie 't nog steeds niet.
C'est celle de Colin Tranh et je ne vois toujours rien, plus haut.

KIJKWIJZER Gemaakt door Vincent Tran.
Réalisé par Vincent Tran.

KIJKWIJZER Gemaakt door Kyle J. Tran.
Réalisé par Kyle J. Tran.

Deze tran ligt in Hoge Tatra gebergte, Slowakije.
Tran est situé dans les hautes montagnes des Tatras, en Slovaquie.

Geproduceerd door Martin Nguyen en Tran Thi Bich Ngoc.
Produit par Martin Nguyen et Tran Thi Bich Ngoc.