Voorbeelden van het gebruik van Transportsector in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De meest lucratieve sector wordt de transportsector, die nu al goed is voor de helft van de omzet.
Le secteur le plus lucratif sera celui du transport, qui représente déjà aujourd'hui la moitié We zorgden voor vooruitgang in de transportsector met het eerste gesmede aluminium wiel in 1948
Nous avons fait progresser l'industrie du transport avec la première roue en aluminium forgé en 1948,Een staking of lock-out in de transportsector die de levering van goederen langer dan drie maanden blokkeert;
Une grève ou lock-out du secteur des transports bloquant la livraison Deze transportsector wacht op een spoedig en krachtig signaal van de Commissie,
Bovendien zorgen de vertragingen als gevolg van files voor flinke economische schade in de transportsector.
Sans oublier que les retards liés à la congestion routière provoquent d'importants dommages économiques à l'industrie du transport.Hij heeft zich volkomen onmogelijk gemaakt door zich overal te vertonen in het gezelschap van een directielid van een van de grootste bedrijven in die transportsector.
Il s'est compromis à jamais en se baladant avec le PDG in richtlijn 104/93 betreffende de arbeidstijden wordt een uitzondering gemaakt voor de transportsector.
le secteur des transports est exclu de la directive du travail 104/93.Deze districten worden nog steeds gebruikt bij adressen en in de transportsector.
Ces districts sont toujours utilisés à des fins d'adressage et de transport, ou encore dans l'organisation des courts et tribunaux.voor het voorkomen van alle soorten branden, de chemische industrie en bij de opslag in de transportsector.
pour des entrepôts et l'industrie du transport.een verregaande disruptie inhoudt voor de volledige productie- en transportsector van elektriciteit.
de grande ampleur pour l'ensemble produceert kwalitatief hoogwaardige HMIcomponenten en systemen voor de openbare en de private transportsector.
Deze episode bekijkt de impact van digitale transformatie in de transportsector(B2B).
Cet épisode se penche met als negatieve uitschieter de transportsector(zonder het wegtransport).
notamment les activités de transport hors fret routier.hebben inzicht in de complexiteit en diversiteit van de transportsector.
comprennent la complexité et la diversité de l'industrie des transports.middellange termijn van de mogelijkheden van biobrandstoffen voor de transportsector;
in bijvoorbeeld retail- en banktoepassingen, of voor installaties in de transportsector.
par exemple dans les secteurs de la banque et de la distribution ou dans celui du transport.een bedrijf nu actief is in de technologie- of in de transportsector.
qu'une entreprise soit active dans le secteur Volvo was de meest duurzame onderneming in de commerciële transportsector in 2012.
Volvo était Brussel, 15 januari 2018- Verschillende toonaangevende partijen uit de Belgische transportsector gaan vanaf vandaag actief op zoek naar de meest gepassioneerde vrachtwagenchauffeur.
Bruxelles, 15 janvier 2018- Dès aujourd'hui, plusieurs acteurs majeurs du transport routier belge partent à la recherche verder moeten kijken dan alleen de transportsector.
il faut porter son regard au-delà du secteur des transports.
