TRAY - vertaling in Frans

• plateau
• tray
• bac
• barquette
• cendar

Voorbeelden van het gebruik van Tray in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bekijk van bovenaf voor tray met ongekookte vis omringd door ingrediënten op tafel- stockafbeelding.
Vue d'en haut du bac avec poisson non cuit entouré d'ingrédients sur la table- images de stock libres de droits.

Dit is de officiële ontvangst voor Ice Tray, neem ik aan?
Je présume que c'est la réception officielle pour lce Tray, c'est bien ça?

Daarna gaat de gesealde tray naar de volgende fase,
Enfin, la barquette scellée est déplacée vers l'étape suivante,

Hot Tags: Low tray simpe douchecabine kamer met kleurrijke sterlichten China,
Hot Tags: Bas plateau simpe salle de douche avec lumières étoiles colorées Chine,

Systeem met hangende zakken, wat contact tussen de onderdelen en de bodem van de tray of container voorkomt.
Système de poches suspendues permettant d'éviter tout contact entre les pièces et le fond du bac ou du contenant;

Dus je zou het niet erg vinden als Tray en ik zouden trouwen?
C'est-à-dire que ça ne t'embête pas si Tray et moi on se marie?

Het resultaat is direct vanaf de eerste tray een perfecte sealing met een gemakkelijk te verwijderen folie.
Le résultat obtenu est un scellage parfait dès la première barquette avec un film facile à retirer.

Gemaakt van natuurlijk bamboe, deze laptop lap tray biedt een stijlvolle en elegante touch aan uw huis,
Fabriqué en bambou naturel, ce plateau de rangement pour ordinateur portable offre une touche élégante

heeft twee soorten belasting: Tray belasting en slot belasting.
a deux type de charge: Bac charge et fente charge.

Vandaag ben ik blij om deze Vouwbare Pet Grooming Table met Mesh Tray en Adjustable Arm voor te stellen voor u om te kiezen.
Aujourd'hui, je suis heureux de vous présenter cette table pliante de toilettage pour animaux de compagnie avec un plateau en filet et un bras réglable pour que vous puissiez choisir.

bak ze op een droge Pan(tray).
les faire frire sur une poêle sèche(bac).

Een ander voordeel is de korte opstarttijd, waardoor er direct vanaf de eerste tray een perfect resultaat wordt behaald.
Son autre avantage est son démarrage rapide permettant d'obtenir un scellage parfait dès la première barquette.

De Napoleon III buffet heeft een beuken structuur bekroond met een groen marmeren tray, opening met twee deuren versierd met een slot.
Le buffet Napoléon III dispose d'une structure en hêtre surmonté d'un plateau en marbre vert, s'ouvrant avec deux portes ornées d'une serrure.

inner hebben 5 compartiment in innerlijke tray.
les intérieurs ont 5 compartiments dans le plateau.

verbergt apps allemaal bij elkaar door Tray functie, terwijl in de modus Bewerken.
cacher des applications tous ensemble par fonction plateau en mode Edition.

Elke ampul is verpakt in een kartonnen tray, die is geplaatst in een omdoos.
Chaque ampoule est conditionnée dans une plaquette en carton placée dans un emballage extérieur.

Houd de spuit in de steriele tray totdat u klaar bent om deze in elkaar te zetten.
Conserver la seringue sur un plateau stérile jusqu'au moment de l'assemblage.

Het heeft ook een tray loading cd-speler die compatibel is met CD-R/ RW en MP3/ WMA-bestanden.
Il dispose également d'un plateau de chargement lecteur CD est compatible avec les disques CD-R/ RW et les fichiers MP3/ WMA.

Hiervoor moeten we een tray voor keuken gereedschappen in een reeks van producten VARERA.
Pour cela nous avons besoin d'un plateau pour les outils de cuisine dans une série de produits VARERA.

De tray is verzegeld in een zak van plastic folie
Cette boîte est fermée hermétiquement dans un sachet en plastique