TRIGGERING - vertaling in Frans

• déclenchement
• déclencher
• déclenchant

Voorbeelden van het gebruik van Triggering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

vetverbranding te stimuleren door triggering thermogenese(een boost in de interne fysieke lichaamstemperatuur).
la combustion des graisses par le déclenchement de la thermogenèse(une augmentation de la température du corps physique interne).

Hoewel een nieuw cultureel technologie de triggering middel kunnen zijn, zijn wij bezorgd meer met het effect.
Bien qu'une nouvelle technologie culturelle puisse être l'agent de déclenchement, nous sommes concernés plus par l'effet.

Stelt automatisch triggering, tijdbasis en amplitude in
Règle automatiquement le déclenchement, la base de temps

het metabolisme evenals vetverbranding door triggering thermogenese(een boost in de interne lichaamstemperatuur) te verhogen.
la combustion des graisses par le déclenchement de la thermogenèse(une hausse de la température du corps physique interne).

Sticky Wilds worden gestart wanneer het slib wild symbool verschijnt op de rollen in een triggering combinatie.
Sticky Wilds devenir entrepris lorsque les boues d'épuration sauvage de l'icône est affichée sur l'écran dans une combinaison qui a déclenché.

Dit is eigenlijk de sleutel tot succes, geluk, liefde en gezondheid in hun meest lonende van exemplaren triggering.
C'est en fait la clé au déclenchement de la réussite, fortune, l'amour et la santé dans leurs plus gratifiante d'instances de.

Bovendien, witte suiker veroorzaakt ravage met de stofwisseling en het immuunsysteem, triggering vermoeidheid, gewichtstoename, en stemming schommels.
En outre, le sucre blanc fait des ravages avec le métabolisme et le système immunitaire, fatigue, prise de poids et l'humeur de déclenchement balançoires.

vetverbranding te stimuleren door triggering thermogenese(een boost in het interieur lichaamstemperatuur niveau).
la combustion des graisses par le déclenchement de la thermogenèse(une augmentation de la température du corps physique intérieure).

Als u helaas niet minstens tien keer het bedrag van uw triggering inzet door u zullen worden verzonden naar de"Win-Win" Bonus ronde en zal u belonen
Si malheureusement vous n'arrivez pas à obtenir au moins dix fois le montant de votre déclenchement de pari, alors vous sera envoyé à l'"Win-Win" tour de Bonus

Onlangs werd ontdekt dat er een nieuwe kwetsbaarheid op de iPhone die het mogelijk maakt triggering bellen naar betaalnummers zonder medeweten van de gebruikers door middel van een aantal iOS applicaties.
Récemment, il a été découvert une nouvelle vulnérabilité sur iPhone qui permet le déclenchement des appels vers des numéros surtaxés à l'insu des utilisateurs par le biais des applications iOS.

Fruit Mania is een progressieve Slot spel bedoeld voor penny spelers op die spelers hebben een kans van triggering meer dan 10.000 munten uit slechts een maximum inzet van $1.25.
Fruit Mania est un processus progressif Fente jeu signifiait pour penny joueurs dans lequel les joueurs ont la possibilité de déclencher plus de 10 000 pièces à partir de seulement une mise maximale de 1,25$.

Wanneer u de compressor op een basgitaar, kan het handig zijn een high-pass filter toevoegen aan de sidechain om te voorkomen dat de compressor met hoge energie notes in het laagste octaaf triggering.
Lorsque vous utilisez le compresseur sur une guitare basse, il peut être très utile d'ajouter un filtre passe-haut à la chaîne latérale afin d'éviter le déclenchement du compresseur avec des notes de haute énergie à l'octave plus bas.

zijn niet zij staat waardoor de situatie steeds erger triggering bijwerkingen?
ne sont pas capable de rendre la situation pire jamais ils déclencher des effets secondaires?

die dicht bij de oppervlakte van de huid, triggering kort redden.
tels que ceux à proximité de la surface de la peau, déclenchant brièvement rougissent.

Clenbuterol is vooral een vetverbranding supplement, maar zoals je kunt zien het kan ook veel andere gebieden van je workout plan te verbeteren door de effecten die het heeft op de triggering thermogenese.
Clenbutérol est principalement un supplément de combustion des graisses, cependant, comme vous pouvez le voir il peut aussi améliorer de nombreux autres domaines de votre plan d'entraînement par les effets qu'elle a sur le déclenchement de la thermogenèse.

Nick brak in tranen uit, het ontwikkelen van een triggering angst snuiten
le développement d"une peur de déclencher muselières et aversion envers les mammifères

natuurlijke totaal gewichtsverlies pakket geleverd in een kleine patch die gewichtsverlies kan stimuleren door triggering de stofwisseling, het verbranden van opgeslagen lichaamsvet.
poids total sûr et naturel livré dans un petit patch qui peut stimuler la perte de poids en déclenchant le métabolisme, la combustion des graisses stockées.

wordt soms vermeld dat de stofwisseling en ook vetverbranding door triggering thermogenese(een stijging van de inwendige fysieke lichaamstemperatuur).
brûler aussi de la graisse par le déclenchement de la thermogenèse(un coup de pouce dans le niveau de la température corporelle interne).

verkleuring van uw striae door triggering meer snelle-dan-normale collageen
la décoloration de vos vergetures en déclenchant plus création rapide

die was overgedragen de intensief zorg afdeling, triggering zorgen dat, na bijna twee maanden van behandeling alvorens tenslotte herstelde en ontladen.
qui était transferé vers la intensif soins quartier, déclenchement soucis que, après presque deux mois de traitement avant finalement rétabli et été libéré.