Voorbeelden van het gebruik van Triggering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Enhanced androgene hormonen- dit is een verdere triggering element voor deze poriën en de huid aandoening.
El aumento de las hormonas andrógenas- Este es otro factor desencadenante de esta condición de la piel.Extra functies van de FLIR A6260 zijn onder andere instelbare beeldsnelheden en triggering, evenals gebruikers- of fabriekskalibratie om temperaturen boven 400 ° C te meten.
Las características adicionales de FLIR A6260 incluyen velocidades de cuadros ajustables y disparo, así como la calibración del usuario o de fábrica para medir temperaturas superiores a 400° C.additieven voor levensmiddelen zijn triggering uw hoofdpijn.
Understanding triggering psychose als een breuk
Piperine"een component van zwarte peper kan kiespijn verminderen door triggering transiënte receptoren in het lichaam die leidt tot verlichting van pijn.
La piperina'un componente de la pimienta negro puede reducir el dolor de muelas mediante la activación de los receptores transitorios en el cuerpo que conduce al alivio del dolor.anderen de voorwaarde zonder enige geïdentificeerd triggering event te ontwikkelen.
otros desarrollan la enfermedad sin ningún evento desencadenante identificado.In enkele maanden kan de luchttemperatuur van de hele wereld verlagen, triggering droogte of overstromingen
En unos pocos meses puede disminuir la temperatura atmosférica de todo el globo, provocando sequías o inundacionesDe ingebouwde bewegingssensor heeft een algoritme om ruis te verminderen en verkeerde triggering.
El sensor de movimiento incorporado tiene un algoritmo para reducir el ruido y el disparo falso.publiceren is gedaan en triggering deze.
Neurale ontsteking, aanhoudende triggering van de"vecht of vlucht" reactie
La inflamación neuronal, el desencadenamiento persistente de la respuesta de“luchaBovendien, door triggering lymfocyten en macrofagen,
Además, mediante la activación de los linfocitos, así como los macrófagos,Het helpt bij het beheersen van de bloeddruk en cholesterolniveau zonder triggering wijzigingen in het cardiovasculaire systeem.
Ayuda a controlar el nivel de presión arterial y colesterol sin desencadenar cambios en el sistema cardiovascular.De synth wordt beheerd door het uitvoeren van uw vinger over de koperen rij, triggering verschillende synth noten.
El sintetizador es operado por correr el dedo por la fila de cobre, provocando notas de sintetizador diferente.Home improvement mag nooit voorkomen dat het gebruik van een sterkere bescherming van de circuits triggering.
Hágalo usted mismo para evitar el disparo utilizando una protección de circuito más potente.katten passeert eerst door de eliminatie en controle van de triggering oorzaak.
gatos pasa en primer lugar por la eliminación y control de la causa desencadenante.Maximaal 2 extra Starbursts kunnen verschijnen na een re-spin, triggering 1 extra re-spin voor elk wilde verschijnen Starburst voor een maximum van 3 re-spins.
Hasta 2 Starbursts adicionales pueden aparecer después de un re-spin, desencadenando 1 re-spin adicional para cada Starburst que aparezca comodín para un máximo de 3 re-spins.Bovendien, door triggering lymfocyten en ook macrofagen,
Además, mediante la activación de los linfocitos y macrófagos,dus je kan extra zuurstof nodig om te voorkomen dat triggering een sikkelcelcrisis.
lo que puede requerir oxígeno suplementario para evitar el desencadenamiento de una crisis de células falciformes.Nano/ etc/ localdomains en voeg vervolgens de domeinnaam die wordt triggering email verzenden fout.
Nano/etc/ LocalDomains y luego agregar el nombre de dominio que está provocando el envío de correo electrónico de error.We vaak hit voor meer dan 1000 munten per spin na triggering deze bonus!
Puede ser por más de 1.000 monedas por giro después de desencadenar este bono!
