TUNNEL - vertaling in Frans

• tunnel
• tunnels

Voorbeelden van het gebruik van Tunnel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ga een tunnel in.
Je… passe sous un tunnel.

Als ik met die tunnel kan helpen.
Je peux vous aider pour le tunnel.

Oké ik ben door de tunnel.
Bon, je suis dans la galerie.

Daarna brengen jullie hem naar de bovenste tunnel.
Vous allez le prendre au sommet vers le tunnel.

Deze trap komt uit op 'n tunnel naar de haven.
Cet escalier descend vers un tunnel qui mène au port.

Voor voetgangers is er de Woolwich Foot Tunnel.
Il y est relié par le tunnel pour piétons de Woolwich.

kwade macht bewegen binnenin de tunnel.
une force invisible et diabolique qui se déplaçait dans les tunnels.

Bij het binnenrijden van een tunnel.
Ce qu'il faut faire lorsque vous entrez dans un tunnel.

Welk protocol doet de standaard Psiphon tunnel gebruiken?
Quel protocole est utilisé par le tunnel Psiphon par défaut?

Dmt-60 zijn geschikt voor ondergrondse mijnen, ondergrondse tunnel enz.
Le DMT-60 convient aux mines souterraines, au tunnel souterrain etc.

Aangepaste opblaasbare tunnel tent Opblaasbare tunnel tent Opblaasbare tunnel tent prop.
Tente tunnels gonflable personnalisée Tente de tunnel gonflable Accessoire de tente à tunnel gonflable.

Vecht je een weg door de vele pop-ups en kruip door de tunnel.
Frayez-vous un chemin à travers les nombreux pop-ups et rampez dans le tunnel.

Daarvoor zou het verkeer wel in een tunnel moeten verdwijnen.
Le trafic est quant à lui appelé à disparaître dans un tunnel.

Nu begon ik op te stijgen uit deze put, deze tunnel.
J'ai commencé à monter vers le tunnel pour quitter les flammes.

Later begon men toch meer aan een geboorde tunnel onder de grond te denken.
Plus tard on commença pourtant à réfléchir sur un tunnel foré sous la terre.

Daar zit de tunnel van Sammy.
C'est le souterrain de Sammy le Requin.

Er is licht aan het eind van de tunnel.
Il y a de la lumière au bout du souterrain.

Je stripclub rijdt denk ik door 'n tunnel.
Ton club de strip-tease doit passer sous un tunnel.

En jij, tunnel gekke Billy!
Et toi Billy, le creuseur fou!

We kunnen hem niet hier laten om iemands anders tunnel te verraden.
Ne pas le laisser dénoncer d'autres creuseurs de tunnels.