TUNNELS - vertaling in Nederlands

• tunnels
• tunnelcomplex
• tunnel

Voorbeelden van het gebruik van Tunnels in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'endroit le plus profond est à 300 mètres de la surface et la plupart des tunnels sont maintenant remplis d'eau.
Het diepste punt van de mijn is 300 meter onder de oppervlakte. Het tunnelcomplex is nu grotendeels onder water gelopen.

deux tunnels moyen longs avec ouverture jeu
een halve tunnel, twee middellange tunnels met speelopening

A l'intérieur des tunnels règnent des conditions avec une faible teneur en oxygène,
Het binnenste van de tunnel verkeert in zuurstofarme omstandigheden, waardoor bacteriën tot

elle trouvait un endroit… c'est de ma faute si elle était dans ces tunnels.
zocht ze altijd een plek… Het was mijn schuld dat ze in die tunnel zat.

le premier homme à être mangé vivant par l'Horreur des tunnels.
de eerste man die ooit levend werd opgegeten door de tunnel horror.

La conception du TAG a été optimisée pour les sources lumineuses LED afin de fournir des performances supérieures dans le temps dans l'environnement exigeant des passages souterrains et des tunnels.
Het ontwerp van de TAG is geoptimaliseerd voor LED-lichtbronnen om langdurige prestaties te leveren in veeleisende onderdoorgangen en tunnel omgevingen.

dans le cas des tunnels de plus de 1 000 m;
14), om de 500 m, indien de tunnel langer is dan 1000 m;

qui ont pris l'habitude de se rassembler dans les tunnels de métro sous Central Park.
skateboarders te vertegenwoordigen, die in de metro tunnel onder het Central Park Zoo verzamelden.

parcs, tunnels ou installations sportives.
park, tunnel of sportveld tentoon.

Il y a deux instruments LIGO; chacun est constitué de tunnels formant un L qui s'étendent sur 4 kilomètres.
Er zijn twee LIGO instrumenten: elk bestaat uit een L-vormige tunnel van vier kilometer lang.

tout le monde reprenne les tunnels pour rentrer à la base.
dus… zouden we willen dat iedereen via de tunnel terugkeert naar de basis.

Les infrastructures BHNS représentent des budgets inférieurs à ceux des autres moyens de transport par rail qui requièrent souvent la construction d'ouvrages d'art coûteux(tunnels ou lignes aériennes).
Infrastructuurkosten voor BRT-systemen zijn lager dan de kosten van vergelijkbare railgebonden verkeersmiddelen, die dikwijls kostbare tunnel- of viaductspoorconstructies nodig hebben.

En outre, les tunnels de séchage, l'écran des unités,
Ook, drogen tunnels, scherm uitrekken

Lorsque la température est supérieure à 30 degrés à l'extérieur, et les tunnels autour de 14,
Naarmate de temperatuur hoger is dan 30 graden buiten, en tunnels rond 14, het is heel aangenaam,

L'utilisation de feux de circulation à l'intérieur des tunnels est interdite pour ces fermetures programmées.
Het gebruik van verkeerslichten in tunnels is verboden voor dergelijke geplande afsluitingen.

Comme la température est plus de 30 degrés à l'extérieur, et les tunnels autour de 14, ce est assez agréable, même froid dans les vêtements d'été légers.
Naarmate de temperatuur hoger is dan 30 graden buiten, en tunnels rond 14, het is heel aangenaam, zelfs koud in lichte zomer kleding.

Le seul moyen de sortir de ces tunnels est par le chemin d'où vous venez.
De enige manier om uit de tunnels te komen is via dezelfde weg dat je erin ging,

H2space Dirigez vous à travers les tunnels remplis d'eau dans votre mini sous-marin volé
H2space Navigeer jezelf door met water gevulde tunnels in uw gestolen mini-onderzeeër en probeer terug te

Du champ d'application, c'est-à-dire les tunnels d'une longueur supérieure à 500 mètres situés sur le réseau routier transeuropéen;
Het toepassingsgebied: de richtlijn is van toepassing op tunnels van meer dan 500m die tot het trans-Europese wegennet behoren;

la machine de codage, tunnels de rétraction, vide d'étanchéité machine,
krimpen tunnels, vacuüm sluitmachine, inductie sluitmachine,