TUNNELS - vertaling in Frans

• tunnels
• tunnel

Voorbeelden van het gebruik van Tunnels in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Net als de tunnels.
Pareil pour les tunnels.

We doorzoeken de tunnels.
On fouille les égouts.

Hoe wisten ze van de tunnels?
Comment ils ont su pour les tunnels?

Rijd niet door tunnels.
Ne va pas dans les tunnels.

Dat was toch aanwezig in de oude tunnels?
Vous dites qu'il y en a dans les tunnels anciens?

Nieuwe tunnels.
Nouvelles tranchées.

Slechts drie kandidaat-lidstaten hebben tunnels met een lengte van meer dan 500 m.
Seuls trois pays candidats ont des tunnels de plus de 500 m.

Tunnels, geen bewegende onderdelen.
Des tunnels, pas de mouvements.

We graven tunnels voor onze liefdesboodschappen.
On creuse des tunnels pour porter nos messages d'amour.

Er kunnen tunnels zijn, ondergrondse toegang.
Il y a peut-être des tunnels, des passages souterrains.

Deze stad heeft meer tunnels dan het bordeel van Ho Chi Minh.
Cette ville a plus de tunnels que le bordel de Hô Chi Minh.

Ze gebruiken tunnels om lijken naar de Machine te sjouwen.
Ils utilisent des tunnels pour apporter les cadavres à la Machine.

Er zitten tunnels onder de stad.
Il y a un système de tunnels sous la ville.

De bijen graven tunnels uit voor hun larven.
Les abeilles creusent des tunnels pour leurs larves.

Overal in dat stadje hebben ze tunnels gebouwd.
Il y a des tunnels qui ont été construits partout dans la ville.

De piraten gebruiken tunnels.
Les pirates utilisent des tunnels.

Ik had geen idee dat er tunnels waren.
J'ignorais qu'il y avait des tunnels.

Ze verhuizen naar de plastic tunnels op de velden.
Elles iront sous les tunnels en plastique dans les champs.

Er zijn geen geheime tunnels.
Il n'y a pas de tunnel secret.

Maar uw sterrenschip kan de tunnels niet in.
Mais votre vaisseau n'entrera pas dans les tunnels.