TURKOOIS - vertaling in Frans

• turquoise
• chrysolithes
• turquoises
• béryl

Voorbeelden van het gebruik van Turkoois in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cm ketting gemaakt van kralen turkoois cut op een 18k vergulde keten.
Collier de 55 cm composé de Turquoise reconstituée en perles sur une chaine en plaqué or 18K.

En een restje turkoois, groen, roze,
Quelques restes en de turquoise, vert, rose,

wat wegduikt richting turkoois, het groene vluchtte naar het rood,
qui esquivait le turquoise, alors que le vert fuyait le rouge,

zachte tinten van groen en turkoois, rijke chocolade kleur.
doux de vert et de turquoise, riche couleur chocolat.

waarvan gezegd wordt dat het deels de eigenschappen van turkoois overneemt.
turqureniet qui est dit de prendre partie sur les propriétés de la turquoise.

In die laatste twee staten wordt bijvoorbeeld heel wat turkoois gevonden, in vele tinten.
Dans ces deux derniers états, une grande quantité de turquoises, par exemple, ont été retrouvées dans de nombreuses nuances.

rood of turkoois.
le rouge ou le turquoise.

My Nova is een marmereffect met goud en turkoois en het ziet er absoluut geweldig uit.
Ma Nova est un effet de marbre avec de l'or et de la turquoise et il a l'air absolument incroyable.

geschreven gegevens(turkoois).
les données écrites(en turquoise).

halfedelstenen zoals topaas of turkoois.
des pierres semi-précieuses telles que le topaze ou la turquoise.

Turkoois, het restaurant dat de hele dag geopend is, serveert een authentiek Turks
Le Turquoise, est un restaurant ouvert toute la journée qui sert un authentique buffet de cuisine turque

Hierna volgen andere als gevolg van het karstverschijnsel ontstane watervallen en talrijke turkoois gekleurde waterputten elkaar op. Dankzij dit verschijnsel sijpelt het water door de barsten van de rotsen
Puis apparaissent une succession de cascades et de nombreuses vasques aux eaux turquoises liées au phénomène karstique et à l'infiltration de l'eau dans la roche pour

Charm Sea Star in Turkoois Synthetische Spinel is een van onze handgemaakte Pandora bedel die is gemaakt uit massief sterling zilver en heeft een hand
Charm étoile de mer en spinelle de synthèse Turquoise est l'un de nos perle PANDORA main qui est faite de solide en argent sterling

oranje en turkoois, prachtig gemengd over het dominante wit van de kamers te vormen de basis van het concept van de boetiek.
orange et turquoise, mélange magnifiquement sur le blanc dominant des chambres pour former la base du concept de la boutique.

Het is een mooi strand van fijn zand dat hellend zacht wormen van de wateren weinig diep turkoois en naar beneden gaat, dat aan het baden van de kinderen wordt aangepast.
C'est une belle plage de sable fin qui descend en pente douce vers des eaux turquoises et peu profondes, adaptées à la baignade des enfants.

Hierna volgen andere als gevolg van het karstverschijnsel ontstane watervallen en talrijke turkoois gekleurde waterputten elkaar op. Dankzij dit verschijnsel sijpelt het water door de barsten van de rotsen
D'autres cascades se succèdent et de nombreux puits à l'eau turquoise apparaissent, suite au phénomène karstique, qui fait que l'eau s'infiltre à travers les crevasses des roches

heldere kleuren- heeft een zomers turkoois, stijlvol indigo,
à sa gamme et à sa palette de couleurs un turquoise estival, un indigo élégant,

brons, turkoois, malachiet.
bronze, turquoise, malachite.

Deze oorbellen hebben gemaakt met alle 14k gouden vulling onderdelen, kleine kralen Carneool, turkoois en Moonstone bungelen ongeveer 1.5" van boven naar beneden.
Fait avec tous les 14k composants de remplissage de l'or, ces boucles d'oreilles ont de petites perles de cornaline, Turquoise et Pierre de lune boucles pendantes environ 1,5" de haut en bas.

groen en turkoois, evenals fijne dierenverhalen in zwart en wit met een opzichtig turkoois frame dat omvat.
vert et turquoise, ainsi que de belles histoires d'animaux en noir et blanc avec un cadre turquoise criard englobant.