TV-ZENDER - vertaling in Frans

• chaîne de télévision
• station de télévision
• station TV
• chaîne de télé
• tv canal

Voorbeelden van het gebruik van Tv-zender in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Toen stopte ik door tv-zender WMUR-TV om te zien
Puis je me suis arrêté par la chaîne de télévision WMUR-TV pour voir

Globecast satelliet exploitant gelanceerd tv-zender Eden TV
Opérateur de satellites de GlobeCast a lancé la chaîne de télévision TV Eden

Live-uitzendingen van de"Mir" TV-zender en een programma op te nemen,
Les retransmissions en direct de la chaîne de télévision«Mir» et enregistrer un programme,

Samen met het tv-kanaal begint Jiangsu Braziliaanse tv-zender Globo, dat gecodeerd in Viaccess 4.0.
Ensemble avec la chaîne de télévision démarre la chaîne de télévision brésilienne Globo Jiangsu, qui est codée dans Viaccess 4.0.

De populariteit van live-uitzendingen op tv-zender"TV Game" in de periode van november 2015 jaar daalde met ongeveer september 2016 17,5%.
La popularité des émissions en direct sur la chaîne de télévision"TV Game" dans la période de Novembre 2015 année a chuté d'environ Septembre 2016 17,5%.

De nationale televisie van Tsjoevasjië-verplichte openbare tv-zender in de regio, uitvoeren van 24 uur per dag uitzenden in twee talen.
La télévision nationale de la chaîne de télévision publique de la Tchouvachie obligatoires dans la région, exécution de radiodiffusion de 24 heures dans les deux langues.

De eigenaar van de internationale TV-zender over fashion ID Fashion gecodeerd kanaal, die wordt uitgezonden
Le propriétaire de la chaîne internationale de la mode ID Fashion зakoдиpoBaл le signal d'un canal,

TV-zender “TNT muziek” Tijdelijk gaat openlijk in het pakket “Telekarta-Vostok” op 11387 V 30000 3/4.
Chaîne de télévision“Musique de TNT” Temporairement va ouvert dans le paquet“Telekarta-Vostok” sur 11387 V 30000 3/4.

In een interview vrijdag met de lokale tv-zender ATV herhaalde De Graeve dat"alles rond is.
Dans une entrevueavec la chaîne de télévision locale ATV, De Graeve a expliqué que"tout est arrangé.".

Sinds 2006 werkt hij voor de regionale Tv-zender Télé Bruxelles, recentelijk omgevormd tot BX1.
Depuis 2006, il travaille pour la télévision régionale Télé Bruxelles, nouvellement BX1.

was uitgeschakeld oekraïense TV-zender Planeta, de omroep die het lichaam van het netwerk van Unika TV.
a été arrêté ukrainien canal de la Planète, le diffuseur qui est le corps du réseau Unica TV.

De serie was in Japan te zien van 6 oktober 2014 tot 26 december 2014 op de tv-zender Tokyo MX.
Elle a été diffusée au Japon entre le 9 octobre 2012 et 26 mars 2013 sur la chaîne Tokyo MX.

Ze zullen de devotie tot de Vrouwe van alle Volkeren in Mexico bekend maken via een katholieke tv-zender.
Ils veulent diffuser la Dame de tous les Peuples à la télévision catholique du Mexique.

Hebt u high-speed Internet tv-zender, kunt u kijken op de officiële website.
à une position spécifiée, Si vous avez canal de télévision sur Internet à grande vitesse, vous pouvez consulter le site officiel.

De oude MPEG-2/SD ontvangers niet meer mogelijk de ontvangst van tv-zender NHK World satelliet Astra op de positie van 19,2°E.
Sur les vieux MPEG-2/SD autoradios déjà il n'est pas possible de recevoir de la chaîne de télévision NHK World satellite Astra sur la position 19,2°E.

die wordt uitgezonden door Band TV-zender.
qui est diffusée par la chaîne de télévision bande.

waartoe ook de TV-zender Top Channel
qui contrôle également la télé Top Channel

de eigenaren van satellietsystemen de gelegenheid gehad van de ontvangst van de programma's van Donetsk regionale tv-zender"Voor je".
les propriétaires de systèmes satellites ont eu l'occasion de la réception des programmes de la chaîne de télévision régionale de Donetsk« Avant».

de correspondent van de populaire tv-zender.
le correspondant de la chaîne de télévision populaire.

Burkina Faso hersteld satelliet uitzendingen in Europa, de belangrijkste tv-zender RTB TV.
basée dans le pays africain du Burkina Faso restauré par satellite en Europe le canal principal RTB TV.