TWISTER - vertaling in Frans

• TWISTER
• tornade

Voorbeelden van het gebruik van Twister in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Nee, niet de twister of monopolie rassen, ik bedoel mind games.
Non, pas le monopole de torsion ou de variétés, je veux dire, l'esprit des jeux.

strip poker of naakt twister?
le strip poker ou le twister nu?

 Tijdens de gratis spins en de Twister symbool zal nog enige land op de middelste rol,
Pendant les free spins, le Twister symbole sera toujours seulement des terres sur le centre de la bobine,

een dochter van Twister 346/08(volle broer van Tornado
une fille du Twister 346/08(demi-frère de Tornado

klaar om te worden getroffen door een twister, maar dit is een vriendelijke twister die brengt rijkdom mee naar de boerderij
prêt à être frappé par une tornade, mais c'est une amicale de twister qui apporte la richesse à la ferme

Met de ontwikkeling van geschikte accessoires, zoals de scater en twister, met geintegreerde afzuiging, kunt u probleemloos binnenshuis werken.
Le développement des accessoires appropriés tel que le scater ou le twister, équipé d'un système d'aspiration de l'eau,

beter bekend als"de stormjager" stierf vorige week, opgeslokt door een twister die hem opschepte met de kracht van een 260-kmh-wind;
est mort la semaine dernière, englouti par une tornade qui l'a emporté avec la force d'un vent de 260-kmh;

Ik beken dat ik heb nog nooit een fan van het spel van twister geweest maar als ik al wist dat het zo leuk zou zijn zou ik had al gespeeld.
J'avoue que je n'ai jamais été un fan du jeu de twister mais si je savais déjà qu'il pourrait être tellement amusant je l'avais déjà joué.

hebben wij een interactief spel voor u, met inbegrip van twister opblaasbaar spel, opblaasbare arena, enz.
y compris le jeu gonflable de tornade, l'arène gonflable, etc.

De ophangdraden van perlon en staaldraad met Twister zijn beschikbaar in 1 mm
Les fils de suspension en perlon et en acier avec le système Twister sont disponibles en 1 mm

Deze twister zal anderhalve meter grond meenemen,
Ce twister va déchirer la terre de cinq pieds de profondeur,

Kijk naar het plezier op onze reusachtige opblaasbare bouncy twister board, want spelers proberen hun best om hun evenwicht te houden,
Regardez l'amusement sur notre board gonflable gonflable gonflable de Twister, car les joueurs tentent mieux pour garder leur équilibre,

BAR DE TWISTER.
Le twister saloon.

De" twister" die een klasse F2 kreeg op de Fujita-schaal, is de laatste in een waanzinnige reeks stormen die zo laat in het seizoen toeslaat.
Pos(192,230)}L'ouragan, classé F2 sur l'échelle de Fujita,{\pos(192,230)}est le dernier d'une série de tempêtes tardives cette saison.

Het belangrijkste kenmerk van de papierpers is een kartonnen pers met initiatief tweecilinder inbrenger en probleemloze geïsoleerde twisters die de baal automatisch kunnen binden en de gebruiker het gemakkelijk laten bedienen.
La principale caractéristique de la presse à papier est une presse à cartons avec inséreuse à double cylindre d'initiative et tordeuses isolées sans problème, capable de lier automatiquement la balle et permettant à l'utilisateur de la faire fonctionner facilement.

Extreme twister kamp.
Le camp"Twister Extrême.

Welkom in the Twister.
Bienvenue au Twister.

Parcheesi… en Twister.
Cluedo, Parcheesi… et Twister!

Behalve wat Twister betreft.
Sauf pour le Twister.

Welkom in de Titty Twister.
Bienvenue au Titty Twister.