UBER - vertaling in Frans

• uber

Voorbeelden van het gebruik van Uber in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uber prijzen van de luchthaven naar het stadscentrum variëren van een schamele 330 CZK met UberPOP tot wel 1000 CZK met UberBlack tijdens de spits.
Pour aller de l'aéroport au centre-ville par Uber, cela peut coûter de seulement 330 CZK avec UberPOP à 1000 CZK avec UberBlack pendant le temps de circulation.

Dit betekent dat een klant een Uber kan nemen voor 200 CZK, en een paar uur
Cela signifie qu'un client peut payer une course avec Uber 200 CZK,

Nee, je viel flauw in de Uber voordat je me kon vertellen waar je woont.
Non, tu t'es écroulée dans l'Uber avant que j'ai pu te demander ton adresse.

jaar aan had gewerkt, terwijl een onschuldige student die als Uber werkte omkwam.
pendant qu'un étudiant innocent travaillant comme chauffeur Uber est mort.

Het evenement wordt sinds die tijd ook wel Thomas & Uber Cup genoemd,
C'est la première fois que la Thomas Cup et l'Uber Cup se jouent en même temps,

de bus of een Uber.
en autocar ou avec Uber.

Ontvang stapsgewijze instructies zodat je alles uit Uber for Business kunt halen.
Obtenez des instructions étape par étape qui vous aideront à tirer le meilleur parti d'Uber for Business.

die is wel De Uber Lost& Found-Index.
qui est surnommé Le Uber des objets Trouvés de l'Indice.

Dominante speler Een acquisitie van Deliveroo door taxidienst Uber- die ook maaltijden bezorgt onder de naam Uber Eats- zou leiden tot een erg dominante speler op de markt van de bezorgdiensten in Europa.
Acteur dominant L'acquisition de Deliveroo par le service de taxis Uber- qui livre également des repas sous le nom Uber Eats- donnerait naissance à un acteur très dominant sur le marché des services de livraison en Europe.

Echter, de verliezen later dit jaar dalen na Uber haar China verkochte eenheid aan de lokale rivaal Didi Chuxing eerder deze maand, in feite beëindiging
Toutefois, les pertes peuvent diminuer plus tard cette année après Uber a vendu son unité la Chine à son rival Didi Chuxing plus tôt ce mois-ci,

heeft eerder vertelde de Financial Times dat Uber was winstgevend in het eerste kwartaal in de VS, Australië
a déjà dit au Financial Times que Uber a été rentable au cours du premier trimestre aux États-Unis,

het transport reus Uber zei dat ze intensivering van de inspanningen om een zelfrijdend voertuig te ontwikkelen, pitting zich tegen rivaal initiatieven in Japan, de VS en Europa.
le géant du transport Uber ont dit qu'ils intensifient leurs efforts pour développer un véhicule auto-conduite, contre les initiatives s'opposant rivales au Japon, les États-Unis et en Europe.

Uber is om een creditcard of Paypal account,
Uber est de lier une carte de crédit

Tips voor Uber Stealth, terugtrekking
Conseils pour Uber Furtif, le désengagement

Na het rapport dat Uber heeft deelgenomen aan een aantal twijfelachtige praktijken,
Suite à un rapport selon lequel Uber aurait eu des pratiques douteuses,

De race naar India's taximarkt domineren heeft een bittere wending met Uber van de VS beschuldigen een lokale rivaal, OlaCab,
La course à dominer le marché des taxis de l'Inde a pris une tournure amère avec Uber des États-Unis accusant un rival local,

Uber is halverwege een $ 1,5 miljard financiering met eigen vermogen ronde op een waardering van ongeveer $ 50 miljard, waarvan zij voornemens is
Uber est à mi-chemin à travers un tour de 1,5 milliard de dollars de financement par capitaux propres à une valorisation d'environ 50 milliards de dollars,

Uber, die $ 1 miljard heeft geïnvesteerd in India de afgelopen negen maanden, zegt de boekingen
Uber, qui a investi 1 milliard$ en Inde au cours des neuf derniers mois,

Uber kan een kennisgeving sturen door middel van een algemene kennisgeving op de Diensten,
Uber peut Vous adresser une notification moyennant une notification générale dans le cadre des Services,

De eerste twee- is een populaire online dienst transport Uber, zodat via de app op uw mobiele telefoon om te profiteren van de particuliere automobilist diensten,
Les deux premiers- est un Uber de transport de services en ligne populaires, permettant par l'application sur votre téléphone mobile pour profiter