ULTRAVIOLET - vertaling in Frans

• ultraviolet
• ultraviolette
• UV
• ultra-violet
• ultraviolets
• ultra-violets

Voorbeelden van het gebruik van Ultraviolet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ultraviolet licht en de gele segmenten van het zichtbare spectrum versnellen het rijpingsproces in de productie
La lumière ultraviolette et les segments jaunes du spectre visible accélérer le processus de maturation dans la production

(5) Geen ultraviolet licht, geen infrared, heeft een beschermend
(5) Aucune lumière UV, pas infrarouge,

UV(ultraviolet) Sensor de van MP8511 werkt door een analoog signaal met betrekking tot de hoeveelheid UVlicht outputing dat wordt ontdekt.
Le capteur MP8511(ultra-violet) UV fonctionne à côté d'outputing un signal analogue par rapport à la quantité de lumière UV qui est détectée.

Zout uit het water, ultraviolet licht, contact met zand,
Le sel de l'eau, la lumière ultraviolette, le contact avec le sable,

De drogings- en uithardingstijd van alle vernissen kan worden versneld door blootstelling naar een energiebron zoals zonlicht, ultraviolet licht of warmte.
Le temps de séchage et de séchage de tous les vernis peut être accéléré par l'exposition à une source d'énergie telle que lumière du soleil, ultra-violet lumière, ou chaleur.

de spaander bloot te stellen aan ultraviolet licht.
en exposant le morceau à la lumière UV.

Ultraviolet en infrarode straling,
Rayonnement ultraviolet et infra-rouge, par exemple,

Participeerden uiteindelijk met de werkzaamheden op het ultraviolet licht en de ontwikkeling van de middelen voor het meten van metaal vermoeidheid.
Éventuellement impliqués dans les travaux sur la lumière ultraviolette et le développement des moyens de mesurer la fatigue du métal.

UV het drukken is een het formulier van digitaal het drukken dat toepassingen ultraviolet lichten naar droog
UV impression est une forme de numérique impression cette les usages ultra-violet lumières à sec

negatief geladen zinken plaat, verliest zijn lading als hij blootgesteld wordt aan ultraviolet licht.
chargée négativement perd sa charge s'elle est exposée à la lumière UV.

Maar in een enkele gecombineerde infrarood en ultraviolet inzicht… toont de nieuwe Wide Field ons de extreme temperaturen van sterren.
Mais grâce à la combinaison infrarouges et ultraviolets, les températures extrêmes des étoiles ne sont plus un secret.

Milieuvriendelijk, er zijn geen ultraviolet en infrarood spectrum,
Friendly Environment, il n'y a pas de spectre ultraviolet et infrarouge, pas de rayonnement,

Nodig citaat Onder ultraviolet licht, berberine toont een sterke gele fluorescentie,
Sous la lumière ultraviolette, la berbérine montre une forte fluorescence jaune,

Fotoreceptoren in onze ogen halen kleuren eruit die jullie niet zien, Zoals ultraviolet.
Les photorécepteurs de nos yeux captent des couleurs que vous ne pouvez pas, comme les ultra-violets.

zoals infrarood en ultraviolet licht kunnen ook zien.
pas voir aussi bien, comme la lumière infrarouge et UV.

alleen zichtbaar in ultraviolet licht. Wat heb je eraan als niemand het ziet?
ce n'est visible qu'aux ultraviolets quel intérêt si personne ne peut le voir?

Infrarood, ultraviolet, optische stralenbronnen
Infrarouge, Ultraviolet, sources de rayonnement optiques

Gele lens: kan 100% ultraviolet licht absorberen
Lentille jaune: peut absorber 100% de la lumière ultraviolette et permettre aux rayons infrarouges

Nylon verdraagt echter geen ultraviolet en zo'n pak in de zon brandt snel uit.
Cependant, le nylon ne tolère pas les ultraviolets et une telle combinaison au soleil brûle rapidement.

Camera's kunnen worden aangepast om verder te kijken in ultraviolet en infrarood… in het lichtspectrum door de filters te veranderen
Une caméra peut être modifiée pour voir en ultraviolet et infrarouge… dans le spectre de lumière en altérant