VAN CABRERA - vertaling in Frans

• de cabrera

Voorbeelden van het gebruik van Van cabrera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

met uitzondering van de belangrijkste kade van de haven van Cabrera.
excepté sur le quai principal du port de Cabrera.

De Archipel van Cabrera werd gescheiden van Majorca zijn er ongeveer 12.000 tot 15.000 jaar.
L'archipel de Cabrera a été séparé de Majorque il y a environ 12000 à 15000 ans.

Deze grond van 4000m2 is gelegen in het achterland van Cabrera en heeft een uitzonderlijk oceaanzicht.
Ce terrain de 4000m2(43056 ft2) est situé dans l'arrière-pays de Cabrera avec une vue exceptionnelle sur l'océan.

Het stelt in het Nationaal Park van Cabrera, 29 soorten van landgastropoden, waarvan 8 autochtoon zijn.
On recense, dans le Parc National de Cabrera, 29 espèces de gastéropodes terrestres, dont 8 sont autochtones.

De archipel van Cabrera heeft een oppervlakte van 18,36 km²
L'archipel de Cabrera a une superficie de 18,36 km²

De archipel van Cabrera staat bekend om zijn vogels,
L'archipel de Cabrera est connu pour son avifaune,

Deze woning is gelegen in een privé residentieel domein i in het achterland van Cabrera met oceaanzicht.
Cette villa se trouve dans un lotissement résidentiel privée situé dans l'arrière-pays de Cabrera avec une vue exceptionnelle sur l'océan.

De Directie van het Nationaal Park van Cabrera: Carrer Sant Miquel,
Information du Parc Direction du Parc national de Cabrera :Carrer Sant Miquel,

Er is geen restaurant in het Nationaal Park van Cabrera, maar slechts een klein café aan de haven.
Il n'existe pas de restaurant dans le Parc national de Cabrera, mais seulement un petit café sur le port.

niet ver van het centrum van Cabrera.
non loin du centre de Cabrera.

Er zijn tien endemische ondersoort van de verschillende eilanden van Cabrera, en drie andere opkomende populaties differentiële kenmerken.
Il en existe dix sous-espèces endémiques des différents îlots de Cabrera, et trois autres peuplements présentent des caractéristiques différentielles naissantes.

die ook onder water vissen is verboden in het Nationaal Park van Cabrera.
ce qui comprend également la pêche sous-marine, est interdite dans le Parc National de Cabrera.

Is vooral populair bij zeilers van het Nationaal Park van Cabrera, een kleine offshore-eilandengroep ten zuiden van Mallorca.
Est particulièrement populaire auprès des marins du parc national de Cabrera, une petite île au large groupe au sud de Majorque.

Het project waarvan sprake ligt in het achterland van Cabrera een klein rustig standje in volle expansie op de noordkust.
Le projet proposé est situé dans l'arrière-pays de Cabrera, une petiteville calme en pleine expansion sur la côte nord.

Sommige van deze routes doorgegeven vlakbij de archipel van Cabrera en behoorden tot de meest geleend door oudere navigatoren.
Certaines de ces routes passaient très près de l'archipel de Cabrera et étaient parmi les plus empruntées par les anciens navigateurs.

Aan het noordwesten, is deze eerste keten van de tweede keten door de kreek van de haven van Cabrera.
Au nord-ouest, cette première chaîne est séparée de la deuxième chaîne par la crique du port de Cabrera.

De kalkaard van het terrein van Cabrera geleid tot verschijnselen zoals afgronden
La nature calcaire du terrain de Cabrera a conduit à des phénomènes tels que des gouffres

omvatten de toegang in het Nationaal Park van Cabrera.
comprennent le prix d'entrée dans le Parc national de Cabrera.

Het project waarvan sprake ligt in het achterland van Cabrera een klein rustig standje in volle expansie op de noordkust.
Le projet proposé est situé dans l'arrière-pays de Cabrera dans un petit projet calme et en pleine expansion sur la côte nord.

Deze woning is gelegen in een klein residentieel domein in het achterland van Cabrera op de noordkust van de Dominicaanse Republiek.
Cette maison est située dans un petit domaine résidentiel dans l'arrière-pays de Cabrera, sur la côte nord de la République Dominicaine.