VAN DE PUT - vertaling in Frans

• du puits
• de la fosse
• du bien
• du trou

Voorbeelden van het gebruik van Van de put in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Meestal wordt het onderste filter vullen van de put, van steenslag, grind,
Le plus souvent, le filtre de fond remplit le puits, de la pierre concassée,

De exploitant van de put is verantwoordelijk voor de naleving van de drinkwaterkwaliteit.
L'exploitant d'un puits est responsable du respect de la qualité de l'eau potable.

Wanneer zal de fase van het graven van de put, kunt uovergaan tot de bodem van het schoon te maken.
Quand le stade de creuser la fosse, vous pouvezprocéder pour nettoyer le fond de celui-ci.

Begon het graven van de put, ervoor te zorgen dathaar grootte was 15 cm meer van het zwembad.
A commencé à creuser la fosse, assurez-vous quesa taille était de 15 cm plus de la piscine.

Na het vullen van de put met water pomp moet pompen naar een hoge kwaliteit
Après avoir rempli la fosse avec la pompe à eau doit pomper pour obtenir une haute qualité

De exploitant van de put is verantwoordelijk voor het naleven van de drinkwaterkwaliteit.
L'exploitant d'un puits est responsable du respect de la qualité de l'eau potable.

Vrij klein"stroom" van de put tot een diepte van tien meter of"Waterman.".
Plutôt petit"flux" pour le puits à une profondeur de dix mètres ou"Aquarius".

zichtbaarheid- digitalisering transformeert de industrie van de put tot de haven.
de la visibilité- la numérisation transforme l'industrie de la mine au port.

tekening speciale apparatuur voor het graven van de put en laat het beton ringen.
en tirant un équipement spécial pour creuser la fosse et l'abaisser d'anneaux en béton.

Als er geen water gebruikt wordt, dient de bodem van de put met meerfolie art.
Si on n'utilise pas d'eau, on devrait munir le fond de la fontaine de la feuille de lac art.

Beenderen… waar het oppervlak contact maakte met de bodem van de put, zijn ze compleet bedekt met muntstukken.
La surface qui était en contact avec le fond du puit, est incrusté de pièces.

ook een comfortabele steun voor het sluiten van de put planken.
aussi un support confortable pour fermer les panneaux de fosse.

Vrije doorlaat: binnen een straal van 2-3 meter van de put as;
Surface libre: dans un rayon de 2-3 mètres de l'arbre de puits;

Daartoe 5 cm boven de bodem van de put geplaatst langs de lengte van de staaf 2 op rasstoyanii5 cm van de bekisting, waarover de staven kort gestapeld.
A cet effet, 5 cm au-dessus du fond du puits, placé le long de la longueur de la tige 2 sur rasstoyanii5 cm du coffrage, à travers lequel les tiges sont courtes empilés.

in het midden van de put giet een heuvel van vruchtbare bodem, de wortels worden gevormd langs een achtbaan.">
dans le centre de la fosse versez un monticule de terre fertile, les racines sont formées le long des montagnes russes.">

Het feit is dat heel vaak na de bouw van de put op het wateroppervlak lijkt nauwelijks merkbaar dunne plyonochku verdacht veel doet denken aan de olie(op geen enkele manier het eigenlijk is).
Le fait est que très souvent après la construction du puits sur la surface de l'eau semble plyonochku mince à peine perceptible étrangement penser à l'huile(pas comme il est en réalité).

Bodem van de put werd bedekt met een beschermende laag(kussen + waterdichtheid),
Fond de la fosse a été recouverte d'une couche de protection(coussin+ étanchéité),

Het schoonmaken van de put- tijdrovende
Nettoyage du bien- le fonctionnement du temps

het gebruik van de put naar de tuin, de technieken van de fokkerij
l'utilisation du puits dans le jardin, les techniques de l'élevage

Dan, op de bodem van de put en de wand bevestigde metalen hulpstukken,
Ensuite, sur le fond de la fosse et ses parois fixes ferrures métalliques,