VAN IJZER OF VAN NIET-GELEGEERD STAAL - vertaling in Frans

• en fer ou en aciers non alliés
• en fer ou en acier non allié originaires
• en fer ou en acier non alliés
• en fer ou en acier non allié

Voorbeelden van het gebruik van Van ijzer of van niet-gelegeerd staal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De anti-dumpingprocedure in verband met walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal dat hoofdzakelijk in de bouw wordt gebruikt
La procédure antidumping entamée pour le fil machine laminé à chaud, enroulé en spires non rangées, en fer ou en aciers non alliés, utilisé principalement dans le bâtiment,

Er wordt een voorlopig antidumpingrecht ingesteld op de invoer van bepaalde soorten gewalste platte produkten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van meer dan 500 mm, met een dikte van 3 mm
Il est institué un droit antidumping provisoire a l'importation de certains produits lamines plats en fer ou en acier non alliés, d une largeur de plus de 500 millimètres,

met rond profiel, van ijzer of van niet-gelegeerd staal:-- koud getrokken
de section circulaire, en fer ou en aciers non alliés:- étirés

Verordening( EG) nr. 2217/1999 van de Commissie van 19 oktober 1999 tot wederinstelling van de heffing van de normale douanerechten voor bepaalde gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, van oorsprong uit de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië,
Règlement(CE) n° 2217/1999 de la Commission, du 19 octobre 1999, portant rétablissement de la perception des droits de douane normaux applicables à certains produits laminés plats en fer ou en aciers non alliés, originaires de l'ancienne République yougoslave de Macédoine,

Verordening( EG) nr. 2320/97 van de Raad van 17 november 1997 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op de invoer van bepaalde naadloze buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal, van oorsprong uit Hongarije,
Règlement(CE) n" 2320/97 du Conseil instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certains tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier non allié, originaires de Hongrie,

instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde gewalste, platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, niet geplateerd,
instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm

definitief compenserend recht op bepaalde gewalste, platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, niet geplateerd,
instituant un droit compensateur définitif sur les importations de certains produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm

Beschikking nr. 2071/2000/EGKS van de Commissie van 29 september 2000 tot rectificatie van Beschikking nr. 284/2000/EGKS tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde gewalste, platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, niet geplateerd, noch bekleed,
Décision n° 2071/2000/CECA de la Commission du 29 septembre 2000 rectifiant la décision n° 284/2000/CECA instituant un droit compensateur définitif sur les importations de certains produits laminés plats, en fer ou en acier non alliés, d'une largeur de 600 mm

Beschikking nr. 1043/2002/EGKS van de Commissie tot wijziging van Beschikking nr. 283/2000/EGKS tot Instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde gewalste, platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, niet geplateerd, noch bekleed, opgerold,
Décision n" 1043/2002/CECA de la Com mission portant modification de la décision n° 283/2000/CECA instituant un droit antidumping définitif'sur les importations de certains produits laminés plats, en fer ou aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm

Walsdraad van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
Demi-produits en fer ou en aciers non alliés.

Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés.

Andere staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
Autres fils machine en fer ou en aciers non alliés.

Bepaalde gewalste platte producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
Les produits concernés sont certains produits laminés plats, en fer ou aciers non alliés.

Antidumping- Invoer van gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
Antidumping Importations de tubes et de tuyaux soudés en fer ou en acier non allié.

Oekraïne- Naadloze buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
Ukraine- tubes et tuyaux sans soudure, en fer ou en acier non allié.

Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van minder dan 600 mm.
Produits laminés plats en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur inférieure à 600 mm.

Gewalste plane produkten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van minder dan 600 mm, niet geplateerd noch bekleed.
Produits laminés plats, en fer ou en acier non alliés, d'une largeur inférieure a 600 mm, non plaqués ni revêtus.

Gewalste platte produkten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met een breedte van 600 mm of meer, warm gewalst,
Produits laminés plats, en fer ou en aciers non alliés, d'une largeur de 600 mm

Andere staven van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel gesmeed,
Autres barres en fer ou en aciers non alliés, simplement forgées,

tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal.
instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains tubes et tuyaux soudés, en fer ou en acier non allié.