Voorbeelden van het gebruik van Van ijzer of van staal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dynamoband of transformatorband, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, enkel koud gewalst,
Produits laminés plats dits"magnétiques" en fer ou en aciers non alliés,nr. 584/96 van de Raad[ 2] werd een antidumpingrecht ingesteld op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen van ijzer of van staal uit onder meer Thailand.
le Conseil a institué un droit antidumping sur les importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires, entre autres, de Thaïlande.Mededeling in verband met het vervallen van bepaalde anti-dumpingmaatregelen met betrekking tot bepaalde gelaste buizen van ijzer of van niet-gelegeerd staal, van oorsprong uit het voormalige Joegoslavië Servië en Montenegro.
Avis d'expiration prochaine de mesures antidumping concernant certains tubes soudés, en fer ou en aciers non alliés, originaires de Γα/ι cienne Yougoslavie Serbie et Monténégro.COM(2005) 67 _BAR_ _BAR_ 2.3.2005 _BAR_ Voorstel voor een verordening van de Raad tot beëindiging van de tussentijdse procedure voor de eventuele herziening van de antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op bepaalde hulpstukken voor buisleidingen van ijzer of van staal uit Thailand _BAR.
COM(2005) 67 _BAR_ _BAR_ 2.3.2005 _BAR_ Proposition de règlement du Conseil clôturant le réexamen intermédiaire partiel des mesures antidumping applicables aux importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires, entre autres, de Thaïlande _BAR.De Raad heeft het voorstel behandeld voor een verordening tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde opgerolde warmgewalste producten van ijzer of van niet-gelegeerd staal uit Egypte, Slowakije en Turkije.
Le Conseil a examiné la proposition de règlement visant à instituer un droit antidumping définitif sur les importations de certains produits laminés à chaud, en fer ou en aciers non alliés, enroulés, originaires d'Égypte, de Slovaquie et de Turquie.Blik wordt verkregen door het koudwalsen van plaat van ijzer of van niet-gelegeerd staal, die vervolgens, al naar gelang van het geval, wordt vertind
Les Draad van ijzer of van niet-gelegeerd staal, opgerold,
Fils en fer ou aciers non alliés,Draad van ijzer of van niet-gelegeerd staal, opgerold, bevattende <
Fils en fer ou aciers non alliés,zijn van deze post uitgezonderd en behoren, voor zover zij van ijzer of van staal zijn, tot post 73.31.
pour autant qu'elles soient constituées de fer ou d'acier, du n° 73.31.Beschikking nr. 979/88/EGKS van de Commissie van 13 april 1988 tot wijziging van Beschikking nr. 163/88/EGKS tot instelling van een voor lopig antidumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije, Joegoslavië en Mexico.
Décision n° 979/88/CECA Beschikking nr. 1322/88/EGKS van de Commissie van 11 mei 1988 tot verlenging van een voorlopig anti dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije, Joegoslavië en Mexico.
Décision n° 1322/88/CECA BESCHIKKING Nr. 163/88/EGKS VAN DE COMMISSIE van 20 januari 1988 tot instelling van een voorlopig anti dumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije,
DÉCISION N° 163/88/CECA DE LA COMMISSION du 20 janvier 1988 instituant un droit antidumping provisoire à l'importation Bij Beschikking nr. 163/88/EGKS van de Commissie f1 werd een voorlopig anti dumpingrecht ingesteld op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije,
Par décision n° 163/88/CECA Overwegende dat de Commissie bij Beschikking nr.63/ 88/EGKSO, gewijzigd bij Beschikking nr.979/88/ EGKS('), voorlopige anti dumpingrechten heeft ingesteld op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije, Joegoslavië en Mexico;
Article 2 sion a institué des droits antidumping provisoires sur les importations BESCHIKKING Nr. 2132/88/EGKS VAN DE COMMISSIE van 18 juli 1988 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van bepaalde soorten coils van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije, Joegoslavië en.
DÉCISION N" 2132/88/CECA DE LA COMMISSION du 18 juillet 1988 instituant un droit antidumping définitif sur les importations d'ébauches en rouleaux pour tôles de fer ou d'acier, originaires d'Algérie, du Mexique Onder deze omstandigheden vereist de bescherming van de belangen van de Gemeenschap dat op de invoer van bepaalde coils, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Algerije, Joegoslavië en Mexico, definitieve antidumpingrechten worden ingesteld.
Dans ces conditions, la protection des intérêts en fonte, fer ou acier, pour aéronefs civils à l'excl.en fonte, fer ou acier à l'excl.De Raad heeft een verordening aangenomen tot instelling van een definitief antidumpingrecht op gelaste buizen en pijpen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal, met rond profiel en een uitwendige diameter van niet meer
Le Conseil a adopté un règlement instituant des droits antidumping définitifs sur les importations de certains tubes et tuyaux soudés, en fer ou en acier non allié, de section circulaireTe wijzigen verordeningen: Verordening( EG) nr. 584/96 van de Raad tot in stelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van bepaalde hulpstukken voor buisleidingen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China,
Règlement(CE) n° 584/96 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains accessoires de tuyauterie, en fer ou en acier, originaires de la République populaire de Chine,
