VEELHOEK - vertaling in Frans

• polygone
• polygones

Voorbeelden van het gebruik van Veelhoek in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Lo sets van gaten, voordat de borgring niet de veelhoek betreden is los, wanneer de vergrendeling ring schroef in de veelhoek verwijderd, de veelhoek wordt geopend,
l'anneau de verrouillage ne pénètre pas, le polygone est dégagé, lorsque l'anneau de verrouillage vire dans le polygone, le polygone est ouvert,

In het algemeen geldt voor n muizen in een regelmatige veelhoek met n zijden,
Plus généralement, pour un polygone régulier de n côtés, la distance entre deux souris voisine diminue à la vitesse de 1- c

Hij maakte daarbij gebruik van veelhoeken met 96 zijden.
Son résultat utilise des polygones réguliers à 96 côtés.

Carl Friedrich Gauss bewees in 1796 dat regelmatige veelhoeken construeerbaar zijn met passer en liniaal als het aantal hoeken
En 1796, Carl Friedrich Gauss démontra qu'un polygone régulier à n côtés était constructible à la règle

door wiskundige vormen(lijnen, veelhoeken,…).
par des formes géométriques(lignes, carrés,…).

Nu tekenen we een hexagoon, een veelhoek met zes zijden.
Dessinons maintenant un hexagone. C'est un polygone à six côtés.

Op een concrete wijze aangeven hoe ze de omtrek van een veelhoek bepalen.
Indiquer de manière concrète comment le périmètre d'un polygone est déterminé.

In de meetkunde is een omgeschreven cirkel van een veelhoek een cirkel die door alle hoekpunten van een veelhoek gaat.
En géométrie, un cercle inscrit à un polygone est un cercle qui est tangent à tous les côtés de ce polygone.

Dit betekent dat de veelhoek niet meer de ‘kar' kan trekken voor de perifere regio's.
Dans ce nouveau contexte, le polygone ne suffira pas à"tirer" les régions périphériques.

In algebra, kunt u nu de omtrek van je veelhoek.
En algèbre, vous pouvez maintenant voir la circonférence de votre polygone.

Levert elk record op dat zich in de veelhoek bevindt.
Renvoie tous les enregistrements se trouvant dans le polygone.

U hebt uw veelhoek bijvoorbeeld te hebben structuur met het gebruik.
Vous devez avoir structuré polygone par exemple en utilisant.

Grondplaat: vierkant, ronde, Veelhoek met ingelaste gaten voor ankerbout.
Embase: place, rond, polygone avec les trous encochés pour le boulon d'anchrage.

U kunt GeoGebra heel gemakkelijk de omtrek van een veelhoek meten.
Vous pouvez GeoGebra très facilement mesurer le périmètre d'un polygone.

De grondplaat van stroompool is Veelhoek met ingelaste gaten voor ankerbout.
L'embase du poteau de courant électrique est polygone avec les trous encochés pour le boulon d'anchrage.

Voordat de corresponderende aanroep kan worden uitgevoerd, moet de veelhoek worden ingevoegd in het document.
Pour que l'appel correspondant puisse s'effectuer, le polygone doit être inséré dans le document.

u rijdt op een veelhoek en moet je obstakels te vermijden.
vous roulez sur un polygone et vous devez éviter les obstacles.

Een eenvoudige manier om te beginnen is het identificeren of een vorm een veelhoek.
Une façon simple de commencer est d'identifier si oui ou non une forme est un polygone.

Lock ring van de veelhoek, gevormd na de installatie Insert schroef schroef lock draad.
Anneau de verrouillage du polygone, formé après le fil de verrouillage à vis d'installation Insérer.

Fidelity horizontale lijnen gecontroleerd door een veelhoek, verticaal- met de hulp van een schietlood.
Lignes horizontales Fidelity vérifiés par un polygone, vertical- avec l'aide d'un fil à plomb.