POLYGONES - vertaling in Nederlands

• polygonen
• veelhoeken
• veelhoek

Voorbeelden van het gebruik van Polygones in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

entre autres pour inscrire des polygones dans un cercle.
kunnen die toepassen, o.a. om veelhoeken in te schrijven in een cirkel.

Stevin a donné un intéressant compte dans ce travail de construction liées à des polygones et des polyèdres, en utilisant le concept de similitude,
Stevin gaf een interessante rekening in dit werk van constructies met betrekking tot polygonen en veelvlakken, met behulp van het concept van gelijkenis,

Il s'agit de la solution de polygones de certains côtés et les angles entre eux,
Het gaat om de oplossing van veelhoeken met bepaalde kanten

Google Earth Pro dispose d'excellentes fonctionnalités, comme la possibilité de dessiner des polygones et d'importer des"shapefiles",
U kunt bijvoorbeeld polygonen tekenen en vormgevingsbestanden(shapefiles)

comme la limite de polygones réguliers et l'a utilisée dans son enseignement religieux à montrer comment on peut approcher la vérité,
de limiet van regelmatige veelhoeken en gebruikte het in zijn religieuze onderwijs te laten zien hoe een benadering van waarheid kunnen bereiken,

peuvent être utilisés pour représenter des caractéristiques linéaires et bidimensionnelle polygones peuvent être utilisés pour identifier une zone spécifique.
kunnen worden gebruikt om lijnelementen voorstellen en tweedimensionale polygonen kunnen worden gebruikt om een bepaald gebied te identificeren.

la construction d'un cube du double d'un cube donné, les polygones et les polyèdres.
waaronder meetkunde, recreatieve wiskunde, verdubbelen van de kubus, veelhoeken en veelvlakken.

il étudie aussi régulière et semi polygones(voir en particulier pour une discussion des travaux de Pacioli sur les polygones réguliers).
het geeft ook regelmatig studies en Halfregelmatig polygonen(zie in het bijzonder, voor een bespreking van het werk van Pacioli op regelmatige veelhoeken).

nous explique comment rendre des polygones simples en 2D.
vertelt ons hoe je in 2D eenvoudige polygonen en lijnen tekent.

former des polygones tilfældige, Ã spejle dans une ligne,
het vormen van willekeurige veelhoeken, worden weerspiegeld in een lijn

des lignes et des polygones supplémentaires pour raconter l'histoire des résultats de votre collecte de données de terrain.
lijnen en polygonen toevoegen om een verhaal te vertellen over de resultaten van de verzamelde gegevens.

lignes et polygones à la carte graphique qui génère tout le rendu en interne.
lijnen en polygonen naar de grafische kaart stuurt en dat alle rendering vervolgens wordt afgehandeld door de grafische kaart.

des mouvements dans les systèmes(1806), et des polygones et des polyèdres(1809).
van de bewegingen van de systemen(1806), en polygonen en veelvlakken(1809).

lignes, et polygones avec du flat shading
lijn en polygoon rendering met flat shading

suffisante de constructibilité des polygones réguliers et démontre l'impossibilité de la trisection de l'angle
dit de enige construeerbare regelmatige veelhoeken zijn, en toonde hij aan dat de driedeling van de hoek

génotype de l'ADNmt perturbé, SM21(comparaison des polygones rouges et bleus dans la figure 2B).
het verstoorde mtDNA genotype, SM21(vergelijk rode en blauwe veelhoeken in figuur 2B).

Le fichier KML spécifie un ensemble de caractéristiques(lieu des marques, des images, des polygones, des modèles 3D,
Het KML-bestand beschrijft een aantal kenmerken(locaties(placemarks), beelden/figuren(images), 3D-modellen,

qu'elle est formée de plusieurs polygones disjoints ou parce qu'elle comporte des trous)
de omtrek bestaat uit meerdere wegen aan elkaar, of omdat het gebied bestaat uit meerdere afzonderlijke delen

D'abord, souder une enveloppe annulaire polygonale avec une section transversale de polygones ou une enveloppe de ventilateur à nervures multiples fermé aux deux extrémités,
Ten eerste, gelaste een veelhoekige ring shell met een doorsnede van polygonen of meerdere ribben ventilator shell gesloten aan beide uiteinden, de inwendige drukmedium

Il y a un problème lors de la construction des polygones pleins qui représentent la terre en mode équatorial.
Er is een probleem met het opbouwen van de opgevulde veelhoeken die de voorgrond vormen wanneer equatoriale coördinaten worden gebruikt.