Voorbeelden van het gebruik van Beelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze beelden zijn van gistermiddag.
Deze beelden liet Cooper zien.
C'est la vidéo que Cooper nous a montrée.Het zijn beelden van de laatste uren van je vriend zijn leven.
Lek de beelden aan me of ik zal u aanklagen.
Zou je het erg vinden ons beelden te tonen van je laatste concert?
Voudriez-vous nous montrer la vidéo de votre dernier concert?We hebben echte beelden van de maan nodig.
Heb je al beelden van hem?
Vous avez déjà une vidéo de lui?Dus hier zijn wat beelden van een aap die zichzelf krabt.
Voici la vidéo d'un singe qui se gratte.De beelden kunnen belangrijk zijn.
Le film peut être important.We hebben schijnbaar beelden van het helden-moment van gouverneur Vargas.
Il semblerait que nous ayons la vidéo de l'acte héroïque du Gouverneur Vargas.Kunt u beelden uitvergroten, zoals ze bij football doen?
Bewegende beelden van dingen die gebeurden of nog moesten.
Des photos qui bougent, de choses qui se sont produites ou qui vont se produire.Dit zijn beelden van de beveiligingscamera van de ontvoering.
C'est l'enregistrement d'une caméra sur l'enlèvement.Azië en Oceanië: Beelden van de nasleep van de natuurrampen.
Asie et Océanie: Les conséquences des catastrophes naturelles en images.Heb je de beelden gezien van Havelock en Kothari?
As-tu vu l'enregistrement d'Havelock et de Kothari?Beelden van haar, waarop zij zegt dat wij marihuana moeten legaliseren.
Une vidéo d'elle disant qu'on devrait légaliser la marijuana.En we moeten alle beelden die we hebben verzonden bekijken.
Dit zijn beelden van een sessie.
Voici la vidéo d'une séance.Zien jullie de beelden, Houston?
Vous recevez l'image, Houston?Met verbazingwekkende beelden, Dragon Blaze is een zeer vermakelijke game.
Avec des images étonnantes, Dragon Blaze est un jeu très divertissant.
