Voorbeelden van het gebruik van Verbrandde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je deed alsof je Freddie Lounds in een rolstoel verbrandde om mij te lokken.
Al dat soort brieven verbrandde ik altijd gewoon.
Toutes ces lettres, J'avais l'habitude de juste les brûler.Hij keek toe hoe iedereen verbrandde.
Et il reste planté là, à regarder tout le monde brûler.Ik verbrandde mijn lippen.
Verbrandde op 20 kilometer.
Er bestaat niets beter dan verbrandde baby's om een jury in te palmen.
Ik verbrandde autobanden in de straten voor Aristide.
Je brûlais des pneus dans les rues pour Aristide.Voor alle zekerheid verbrandde Lazarev daarom enkele militaire documenten.
À Varsovie, les documents secrets sont brûlés.Het enige dat verbrandde, was hem.
Grace verbrandde levend, mama werd tot zelfmoord gedreven.
Grace a été brûlée vive, maman poussée au suicide.En nu verbrandde ze de foto.
Waarom verbrandde je kleren?
Pourquoi tu brûlais des vêtements?In de meeste gevallen was de persoon die verbrandde heel kwaad of van streek.
Dans la plupart des cas, la personne qui brûle était en colère.Brandende olie regende neer vanuit de lucht… en verbrandde alles dat het aanraakte.
Une pluie de pétrole en feu tombait du ciel, brûlant tout.mama zich voelde toen ze haar bh verbrandde.
ma mère a ressenti en brûlant son soutien-gorge.Ze doodde, vertrappelde en verbrandde hem.
Il l'assiège, le prend et le brûle.Een warm bad verhoogde de bloedtoevoer en verbrandde een heleboel energie.
Un bain chaud augmente l'alimentation en sang et brûle un max d'énergie.Was dat degene… waar je die verbrandde hand van afhakte?
Jenny c'était pas cette fille- avec la main brûlée que tu as découpée?Je verbrandde de verdomde eieren!
T'as brûlé ces putain d'oeufs!Het stortte neer en verbrandde, net zoals onze plannen voor Syrië.
Il s'est écrasé et a brûlé avec tous nos plans pour la Syrie.
