VETWEEFSEL - vertaling in Frans

• tissu adipeux
• graisse
• tissu graisseux
• tissu gras
• tissus adipeux
• graisses
• tissus graisseux
• tissus gras

Voorbeelden van het gebruik van Vetweefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het oestrogeen, Als gevolg daarvan, de nederlegging van vetweefsel veroorzaakt op het gebied van de borst leidt tot de gÃanante en gevreesde moobs.
L'oestrogène, ainsi, provoque le dépôt de tissu graisseux sur la région de la poitrine conduisant à la moobs embarrassant et redouté.

Ja, hij had inwendige bloedingen… maar het vetweefsel sloot de wond af, waardoor het bloeden beperkt bleef.
Oui. Le coup de couteau a causé un saignement intérieur important. Mais le tissu gras a refermé la plaie, ce qui a contenu le saignement.

HCA blokken vet door het voorkomen van een cruciaal enzym dat je lichaam vetweefsel uit koolhydraten zou moeten maken: citraat lyase.
Blocs de HCA graisse en inhibant une enzyme clé que votre corps doit faire la graisse de glucides: citrate lyase.

LongJack Tongkate ALI: Deze stof helpt je fysieke lichaam te branden opgeslagen vetweefsel eenvoudiger terwijl het echt helpen om zich te ontdoen van de vermindering van de gespierde weefsel.
LongJack Tongkate ALI: Cette substance aide votre corps à brûler les graisses sauvé plus facile tout en aidant à éliminer la perte musculaire.

LongJack Tongkate ALI: Deze stof helpt je fysieke lichaam te branden opgeslagen vetweefsel makkelijker terwijl het helpen om zich te ontdoen van de vermindering van de spier.
LongJack Tongkate ALI: Cet actif aide votre corps à brûler les graisses stockées plus facile tout en aidant à en finir avec la perte de tissu musculaire.

Dit betekent dat het met een korte injectienaald in het vetweefsel vlak onder de huid wordt geïnjecteerd.
Ceci signifie qu'il est injecté avec une petite aiguille dans le tissu graisseux juste sous la peau.

Sympathomimetic Amine: Deze stof helpt verhogen van het fysieke lichaam metabolisme en vetweefsel mobilisatie door echt te helpen bij het genereren van noradrenaline.
Amine sympathomimétique: Cet actif aide vraiment améliorer les processus métaboliques du corps et la graisse mobilisation des dépôts en aidant à produire la norépinéphrine.

Dit hormoon wordt aangemaakt in het vetweefsel, en de toename ervan bij matig alcoholverbruik kan bescherming bieden tegen het ontstaan van suikerziekte.
Cette hormone est produite dans les tissus graisseux et l'augmentation de sa concentration suite à une consommation modérée d'alcool peut offrir une protection contre l'apparition du diabète.

LongJack Tongkate ALI: Deze stof helpt je fysieke lichaam te branden opgeslagen vetweefsel makkelijker terwijl het helpen om te doen weg met de vermindering van de gespierde weefsel.
LongJack Tongkate ALI: Cet élément aide votre corps à brûler les graisses stockées plus simple tout en aidant à en finir avec la perte de tissu musculaire.

In enkele gevallen kan subcutane toediening van somatropine leiden tot verlies van vetweefsel op de injectieplaats.
Dans de rares cas, l'administration sous- cutanée de somatropine peut entraîner une perte de tissu graisseux au site d'injection.

Borsten meestal vetweefsel; dus het behoud van een gezonde manier van leven
Les seins sont principalement les tissus gras; afin de préserver un mode de vie sain

Bevordert de verminderde sinaasappelschil weefsel dikte van lagers en het vetweefsel met sterke toning en zuig met Lipolytische en anti-inflammatoire eigenschappen.
Avec des propriétés lipolytiques et anti-inflammatoire favorise épaisseur de tissu peau d'orange une diminution des roulements et des tissus graisseux avec forte tonification et drainage.

Dit element helpt uw lichaam te verbranden bewaarde vetweefsel minder ingewikkeld terwijl het helpen om te doen weg met gespierde weefsel verlies.
Cet actif aide votre corps à brûler les graisses stockées que moins compliqué tout en aidant à en finir avec la réduction du tissu musculaire.

Omnitrope wordt via een korte injectienaald in het vetweefsel vlak onder uw huid toegediend.
Omnitrope est injecté avec une petite aiguille dans le tissu graisseux juste sous la peau.

Aangezien borsten slechts vetweefsel bedekt met huid zijn,
Puisque les seins sont des tissus gras simplement recouvert de peau,

Hun waarnemingen van de werking van cannabinoïden wijst op een verhoogde afzetting van vetweefsel in de cellen en een verbeterde insulinegevoeligheid van cellen.
Leurs observations sur les effets des cannabinoïdes montrent une augmentation du dépôt des tissus graisseux des cellules et une sensibilité améliorée des cellules à l'insuline.

kleine bloedvaten die vetweefsel gewoonlijk worden gepositioneerd binnen het lichaam.
petites sanguins qui graisses sont généralement situés dans le corps.

De resultaten van de verschillende andere steroïden versterkt oxandrolon door het snijden van het vetweefsel in sommige gevallen gemaakt door de anabole steroïden die het is gekoppeld.
Anavar renforce les résultats des divers autres stéroïdes en coupant le tissu graisseux dans certains cas, créés par les stéroïdes anabolisants avec qu'il est couplé.

Uiteindelijk zal gezonde voedingsmiddelen helpen toxines die zich ophopen in het vetweefsel cellen die cellulitis vormen te elimineren.
En fin de compte, des aliments sains contribueront à éliminer les toxines accumulées dans les cellules des tissus gras qui forment la cellulite.

heeft zo ook zijn invloed op het vetweefsel.
brûler plus d'énergie et agit de ce fait sur les tissus graisseux.