VICKY - vertaling in Frans

• vicky
• vicki

Voorbeelden van het gebruik van Vicky in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Met Kyle en Vicky? Miss Hardy
Kyle et Vicki, Mlle Hardy

Eigenlijk, gaan Sam en ik naar de cheer- leader wedstrijd om Vicky en Maureen te zien.
En fait, avec Sam, on va à une compétition de pom-pom girls- pour voir Vicki et Maureen.

En nu overtuigt de liefdevolle echtgenoot Vicky om oude tijden te schudden!
Et maintenant, le mari aimant persuade la beauté de Vicky de secouer les vieux temps!

Ontwikkeld in samenwerking met verloskundige en borstvoedingsdeskundige Vicky Scott, die al 20 jaar moeders adviseert bij het geven van borstvoeding.
Développé en collaboration avec Vicky Scott, experte en obstétrique et en allaitement, conseille les mères d'allaiter depuis 20 ans.

Een verre verwant van Vicky die in Barcelona woonde,
Une lointaine parente de Vicky habitant Barcelone,

Cristina vertelde Vicky alles en zei dat ze enkele weken in Frankrijk ging nadenken.
Cristina raconta tout à Vicky et dit qu'elle allait réfléchir quelques semaines en France,

Nu Vicky naar New York terugging,
Avec le retour de Vicky à New York,

15 jaar en Vicky Williams, 17 jaar.
15 ans, et Vickie Williams, 17 ans.

voor haar hoofdrol als Vicky in de romantische dramafilm Vicky Cristina Barcelona.
Meilleure actrice dans un film dans un drame romantique pour Vicky Cristina Barcelona 2008.

Geen handleiding, geen recept Vicky, die nooit handleidingen leest
Ni manuels, ni recettes Vicky, qui ne lit aucun manuel

Je wilt dat haar huid er mooi uitziet" Op de volgende foto draagt Nicole een rode jurk die Vicky zelf samenstelde met stof
Vous voulez un superbe rendu pour sa peau» Pour la photo suivante, Nicole porte une robe rouge que Vicky a créée en partie avec du tissu

Vicky begon in Londen en nam de Eurostar naar Parijs,
Vicky a débuté son voyage à Londres,

Als Vicky nu dus terugkeert op onze startpagina,
Alors, lorsque Vicky revient sur notre page d'accueil,

Vicky Van Bockhaven In het pre-koloniale tijdperk trok de regio bevolkingsgroepen van verschillende oorsprong aan,
Vicky Van Bockhaven À l'époque précoloniale, la région a attiré des populations d'origines différentes,

Een van de handigste projecten geleid door Vicky en papier dorp was 2014 van Briswool, een twaalf maanden
Un des plus jolis projets menées par Vicky et Village de papier a été de 2014 Briswool,

Door de overname van twee succesvolle lingerieretailers- Journelle(VS) en Vicky Form(Mexico)- breidt Triumph zijn aanwezigheid op deze nieuwe markten uit.
En faisant l'acquisition de deux détaillants en lingerie majeurs(Journelle aux États-Unis et Vicky Form au Mexique), Triumph a renforcé sa présence sur ces nouveaux marchés, tout en annonçant en parallèle des projets pour l'extension des espaces de rayonnage attribués à Triumph aux États-Unis.

Dit klinkt misschien hard, maar Vicky zei dat ze dat ze geen nee had gezegd
C'est peut-être difficile à entendre, mais Vicky m'avait confié

En zoals Vicky Ford heeft aangegeven, is het de
De plus, comme l'a souligné Vicky, le contribuable renfloue les banques

in diverse reclamespots, voor zij in 2007 nationale bekendheid vergaarde door haar rol van Vicky Pouw in Goede tijden, slechte tijden.
avant d'acquérir une renommée nationale en 2007 grâce à son rôle de Vicky Pouw dans Goede tijden, slechte tijden.

Koop je Global Pass De grote steden van Europa ontdekken Nadat ze er een jaartje tussenuit was geweest en rond had gereisd in Azië en Australië, besloot Vicky dat het tijd was om bestemmingen dichter bij huis te ontdekken.
Commandez votre Global Pass À la découverte des principales villes d'Europe Après avoir passé presque toute une année sabbatique à parcourir l'Asie et l'Australie, Vicky a décidé qu'il était temps de découvrir des destinations plus proches de chez elle.