VIDEOCAMERA - vertaling in Frans

• caméra vidéo
• caméscope

Voorbeelden van het gebruik van Videocamera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ouderbezoekjes, de kluisjesafdeling, een videocamera halen.
Réunion de parents, vestiaires, il est passé prendre la caméra.

De videocamera stuurt hun afbeeldingen naar meerdere binnenstations
La caméra vidéo envoie ses images à plusieurs postes intérieurs

Ik leende hem mijn videocamera en ik dacht dat hij me gebruikt had.
Je l'ai laissé emprunter mon caméscope. Et j'ai cru qu'il s'était servi de moi.

Videocamera, spraaksystemen of andere functie-elementen maken haar tot communicatiezuil,
Une caméra vidéo, des systèmes interphoniques ou d‘autres éléments fonctionnels

Tevens is het mogelijk om de videocamera snel en eenvoudig te bedienen op afstand.
Il est également possible de faire fonctionner le caméscope à distance, rapidement et simplement.

Met videocamera, oproepdisplay en toegangscontrole:
Avec caméra vidéo, affichage d'appels

Een action camera is een stuk kleiner dan een normale videocamera en heeft minder opties, maar kan relatief lang(enkele uren achtereen) filmen.
Une caméra d'action est beaucoup plus petite qu'un caméscope standard et offre moins d'options, mais peut filmer relativement longtemps(plusieurs heures).

In elke ruimte blokkeerde een stoel de kijkhoek van de videocamera, waardoor of de stoel
Dans chaque salle, un siège bloquait l'angle de vue de la caméra vidéo, ce qui rendait soit le siège,

De videocamera beschikt over twee XLR-ingangen zodat twee verschillende kanalen
Le caméscope dispose de deux entrées XLR

Een van de belangrijkste redenen dat gegevens verloren gaan van videocamera is onopzettelijk
Une des principales raisons qui causent la perte de données de la caméra vidéo est involontaire

Met deze set kunt u uw videocamera sneller instellen voor evenwichtige kleuren
Avec ce kit, vous pouvez configurer votre caméscope plus rapidement pour des couleurs équilibrées

Herstellen van Verwijderde Bestanden Flip Videocamera Ga door dit artikel om een ideale oplossing vinden om verwijderde bestanden te herstellen van Flip videocamera op Windows.
Restaurer les Fichiers Supprimés de la Caméra Vidéo Flip Passez à travers cet article pour trouver une solution idéale pour récupérer les fichiers supprimés de Flip caméra vidéo sur Windows.

Deze camera's zijn doorgaans groter dan een reguliere videocamera en worden over de schouder gebruikt om te filmen.
Ces caméras sont généralement plus grandes qu'un caméscope standard et placées sur l'épaule pour filmer.

Net als de mp3 technologie leek te hebben een plateau bereikt, heeft een videocamera met mp3-speler debuted.
Juste au moment où la technologie mp3 semble avoir atteint un plateau, une caméra vidéo avec lecteur mp3 a fait ses débuts.

De videocamera is daardoor geschikt voor het filmen van bijvoorbeeld bruiloften
Le caméscope convient donc pour le tournage, par exemple, de mariages

compatibel met ACC en de overdracht van de videocamera, compatibel met ACC, FCM.
compatible avec ACC et de transférer la caméra vidéo, compatible avec l'ACC, la FCM.

Inleiding tot compacte videocamera, basisfuncties, bewegingen van de camera,
Introduction à la caméscope compact, fonctions de base,

Vervolgens kiest u het station dat opslaggeheugen van videocamera uit waar de bestanden worden gewist vertegenwoordigt.
Ensuite, choisissez le lecteur qui représente la mémoire de stockage de la caméra vidéo à partir de laquelle les fichiers sont supprimés.

Met een Sony videocamera maakt u de meest fantastische beelden en mist u geen enkel moment!
Avec un caméscope Sony, vous pouvez créer les images les plus fantastiques et vous ne raterez pas un seul instant!

Productdetails Bus-video zendermoduul voor het Vario-systeem voor het aansluiten van de videocamera alsook de deurluidspreker aan de Siedle In-Home-Bus.
Détails du produit Module émetteur vidéo bus pour système Vario, pour brancher la caméra vidéo et la platine de rue sur le bus Siedle-In-Home.