VIDEOCAMERA - vertaling in Duits

• Videokamera
• Kamera
• Camcorder
• Videokameras
• Filmkamera

Voorbeelden van het gebruik van Videocamera in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar geheugen is geen videocamera, toch?
Aber das Gedächtnis ist nun mal keine Kamera, nicht wahr?

Misschien is het een videocamera.
Vielleicht ist es eine Videokamera.

Maar je geheugen is geen videocamera.
Aber das Gedächtnis ist nun mal keine Kamera, nicht wahr?

Maar je geheugen is geen videocamera.
Aber die Erinnerung ist keine Videokamera.

Ze was bezig met haar videocamera.
Sie spielte mit ihrer Kamera.

U had een videocamera in de hand.
Sie hatten eine Videokamera in der Hand.

Ik vergat m'n videocamera.
Ich vergaSS meine Videokamera.

Ik laat de videocamera zakken.
Ich lasse die Kamera runter.

Het is videocamera.
Es ist eine Videokamera.

Jongens, kan ik een nieuwe batterij krijgen voor die videocamera?
Hey, Leute. Kann ich eine neue, uh, Batterie für die Video Kamera haben?

Ze had een videocamera bij zich.
Sie hatte eine Videokamera dabei.

Ik heb wat audio van een videocamera gehaald.
Ich habe die Audiospur von einer Videokamera gezogen.

Schakel videocamera ondersteuning in. Vluchtsystemen beschadigd.
Aktiviere die Kameras! Flugsystem beschädigt.

De videocamera CE 950 kan als systeemvrije camera met alle Siedle systemen worden gebruikt.
Die Video-Kamera CE 950 kann als systemfreie Kamera mit allen Siedle-Systemen eingesetzt werden.

Bestanden van videocamera kan krijgen geschrapt in meerdere situaties
Dateien von der Videokamera können in mehreren Situationen gelöscht werden,

En die videocamera dan?
Und die Videokamera?

Om iemand te volgen met een videocamera?- Klacht, waarvoor?
Weswegen? Jemanden mit einer Videokamera verfolgen?

Staat je videocamera aan?
Ist dein Video an?

En die videocamera dan?
Warum hast du dann die Videokamera dabei?

Deze videocamera werkt zelfs in het donker.
Eine Videokamera, die auch im Dunkeln funktioniert.