VOLGROEIDE - vertaling in Frans

• mature
• adultes
• arboré
• mûr
• matures
• maturité

Voorbeelden van het gebruik van Volgroeide in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Volgroeide Smile Ball uien los bijna geen scheur-inducerende verbindingen wanneer gehakt
Oignons à maturité Sourire billes libèrent presque pas de composés de larmes inductrice haché

Die volledig volgroeide cellen bevatten uit alle delen van haar lichaam,
Qui contiennent plein de cellules matures, provenant de chaque partie du corps,

gelegen in een prachtige volgroeide tuin.
située dans un beau jardin mature.

Volgroeide larven spinnen een cocon
Les larves adultes filent un cocon

Dezeer grote, volgroeide tropische tuinbevat een prachtig gazon, volgroeide en nieuwe tropische planten,
Très grand jardin tropical mûr, avec une belle pelouse, des plantes matures et nouvelles, des arbres fruitiers,

Bovendien u ook rekenen op een mooie volgroeide tuin, groot zwembad en barbecuegebied.
En outre, vous pouvez également compter sur un beau jardin mature, grande piscine et coin barbecue.

Het seizoen is afgelopen als de volgroeide onbevruchte bloemen zijn geoogst,
La saison prend fin quand les fleurs matures non-fertilisées sont récoltées,

s overdekte, mooie volgroeide tuin en parkeerplaats.
beau jardin mature et place de parking.

Een prachtig aangelegde tuin met volgroeide bomen biedt een nier vormig zwembad
Un jardin magnifiquement aménagé avec des arbres matures offre une piscine en forme de rein

een eigen zwembad met waterpartijen in een volgroeide subtropische tuin.
privée avec jeux d'eau, installée dans un jardin subtropical mature.

de zijkant van de properheid, omringd door volgroeide bomen.
le côté de la bonne entourée par des arbres matures.

buitendouche, volgroeide tuin en BBQ gebied.
un jardin mature et un espace barbecue.

en groeien uit tot volgroeide zaadcellen, de spermatozoën.
se transforment en cellules matures: les spermatozoïdes.

Lounge is voorzien van' Fogo Montanha' open haard en 2 sets van patio deuren die leiden naar het zuiden gerichte zwembadterras en volgroeide tuinen.
Le salon dispose d'une cheminée'Fogo Montanha'et de 2 ensembles de portes patio donnant sur la terrasse du Sud et les jardins matures.

allemaal omringd door mooie volgroeide tuinen en subtropische flora.
au milieu de magnifiques jardins matures et d'une flore subtropicale abondante.

lage inkomens, of tussen opkomende en volgroeide markten, er niet langer toe doen.
encore entre marchés émergents et marchés matures, n'aura plus aucune importance.

Vele producten in volgroeide industrieŽn worden gerevitaliseerd door middel van†productdifferentiatie en marktsegmentatie.
Beaucoup de produits dans les industries matures sont revitalisées par la différentiation des produits et la segmentation des marchés.

Volgroeide aardrupsen zijn ongeveer zo dik
Les vers gris matures correspondent à la circonférence d'un crayon

Volgroeide bomen creëren koelschaduw om de rustgevende geluiden van de centrale fontein te complimenteren,
Les arbres matures créent de l'ombre rafraîchissante pour compléter les sons apaisants de la fontaine centrale,

Volgroeide bomen creëren koelschaduw om de rustgevende geluiden van de centrale fontein te complimenteren,
Les arbres matures créent une ombre rafraîchissante pour agrémenter les sons apaisants de la fontaine centrale,