WASEM - vertaling in Frans

• vapeur
• paire

Voorbeelden van het gebruik van Wasem in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het is mogelijk was om de ruimere boel van de wasem in de cilinder, zodra zuiger teruggegeven in de aanvankelijke positie te verhuizen.
l'on pouvait donner bol'shee la quantité de vapeur au cylindre, dès que le piston revenait à la position de départ.

ongewoon"wilde" schilderachtige kloof in de wasem van de honderden van de versmaaten van trolleibusnoi trace hoger boven Nikity.
la gorge extraordinairement"sauvage" pittoresque dans la vapeur de centaines de mètres de la ligne de trolleybus est plus haute que Nikita.

waarheid slechts op centraal spotje pyatachke en anders in de wasem ovrazhkov.
la vérité seulement sur le groin central commercial et encore dans la vapeur des ravins.

omgekeerd, van een wasem overheen andere zich bevinden….
au contraire, une vapeur sur l'autre.

felle mengeling van de gassen, van de wasem, van de as en half rasplavlennoi rassen(lava) verkwist.
orifice dans l'écorce terrestre, dans qui sur la surface avec la force immense se jette le mélange de feu des gaz, la vapeur, la cendre et à moitié la race(lave) fondue.

Verdachte klaveren bestaanan uit de onbeduidende druppels van het water gevormd in kondensatsii wasem, wanneer op de uitgang van chainika het gezichten betreffende de koude omringende lucht.
Les clubs visibles comprennent les gouttes d'eau minuscules se formant à la condensation de la vapeur, quand sur la sortie de la bouilloire il se heurte à l'air assez froid.

Toen wasem gedraagt op ander kant van de zuiger uitdaging het om back terug te geven, whereat wasem op eerst kant uitkomt door opening vermoeien zich.
Puis la vapeur entre de l'autre côté le piston, en l'obligeant à rebrousser chemin, de plus la vapeur sur la première partie sort dans l'orifice d'échappement.

ottogo door de linde van zout water ontpopt in het contact met peregretym wasem en magma van de boezem van Land verzadigd.
saturé izvest'ju l'eau maritime s'est trouvée en contact avec la vapeur surchauffée et le magma des entrailles du sol.

Toen artikel van de vervaardiging dorre tot toe de complete wasem van oplossend geneesmiddel,
Puis le produit sèchent avant la vapeur complète du dissolvant,

Een wasem croquethamer is een machine smeedbewerking een publieke vestiging met de croquethamer hoofd welk ik gelaten een zuiger in de cilinder ga op en beneden bij aandrang van de wasem welk ik gegenereerd door een boiler,
Un maillet de la vapeur est un travail de forge de la machine un établissement public avec la tête du maillet que j'ai laissé de long en large un piston dans l'allant du cylindre par pression de la vapeur que j'ai produit par une chaudière

Wedstrijd wordt altijd in de wasem gedraagd, namelijk werken twee persoon mee;
le jeu est passé toujours dans la vapeur, c'est-à-dire participent deux personnes;

wordt naar noodzakelijke planten koolzuurhoudend zuur onderkennen, wasem wekt met de aanzetting van het water bevochtigende voedingsbodem welk gedraagt zich om polivov
se détache l'acide carbonique nécessaire aux plantes, il y a une vapeur avec la mise en relief de l'eau humectant du sol que conduit à la réduction polivov

Dampemissies en andere wasems worden aangezogen op de plaats waar ze zijn voortgebracht.
Les émissions de buées et autres émanations sont aspirées à l'endroit où elles sont générées.

De lokalen van de inrichting zijn gebouwd van harde materialen die waterdicht zijn tegen dampemissies en andere wasems.
Les locaux de l'établissement sont construits en matériaux durs et étanches à toutes émissions de buées et autres émanations.

Een wasem locomotief plan.
Une vapeur plan locomotif.

No.4629 Een wasem locomotief.
No.4629 Une vapeur locomotif.

No.4654 Een wasem locomotief plan.
No.4654 Une vapeur plan locomotif.

De zwarte rook van de wasem locomotief.
La fumée noire de la vapeur locomotif.

No.4645 De zwarte rook van de wasem locomotief.
No.4645 La fumée noire de la vapeur locomotif.

De dappere man van de wasem locomotief.
L'homme courageux de la vapeur locomotif.