WATERBASIS - vertaling in Frans

• base d'eau
• base aqueuse
• phase aqueuse
• base d' eau

Voorbeelden van het gebruik van Waterbasis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

230ml Decoratieve hobbyverf op waterbasis.
230ml Peinture décorative de loisirs à base aqueuse.

Ze maken tevens gebruik van inkt op waterbasis, organische materialen voor het fineer verf,
Ils utilisent également des encres à base d'eau, des matériaux organiques pour le vernis de placage,

Omdat het op waterbasis is, is het ook zeer onwaarschijnlijk dat het een schimmelinfectie bevordert.
Comme il est à base d'eau, il est également très peu probable de promouvoir une infection à levures.

urethaan primers en aflakken, op waterbasis, op basis van oplosmiddelen alkydharsen
des couches de finition, à base d'eau, les alkydes à base de solvant,

Vernis Chalkboard- Deco & Lifestyle Inhoud: 230ml Kleur: Transparant Mat Waterbasis Transparante krijtbord vernis op waterbasis, geeft uw voorwerp een krijtbord oppervlak.
Vernis Chalkboard- Deco& Lifestyle Contenu: 230ml Couleur: Transparent Mat Vernis ardoise transparent à base aqueuse, donne à votre objet un aspect d'ardoise.

Omdat het op waterbasis is, is opruimen achteraf heel gemakkelijk
Comme il est à base d'eau, nettoyer ensuite est très facile

Vooral zeker gewenst inkten op waterbasis, evenals kalk, krijt whitewash gebruiken.
En particulier, fortement souhaitable d'utiliser des encres à base d'eau, ainsi que de la chaux, la chaux craie.

ID Glide is een glijmiddel op waterbasis, wat betekent dat het na gebruik niet plakkerig of slijmerig wordt.
ID Glide est un lubrifiant à base d'eau, ce qui signifie qu'il ne vous laissera pas collant ou visqueux après utilisation.

omdat de verf op waterbasis is.
la peinture est à base aqueuse.

De Pébéo Vitrea 160 verven die wij leveren zijn op waterbasis, “Niet Giftig”
Les Pébéo Vitrea 160 peintures que nous fournissons sont à base d'eau, non toxique

Voor bij verf op waterbasis kan een Heraeus Carbon infrarood-systeem(CIR)
En particulier pour les encres à base d'eau, un système infrarouge en carbone(CIR)

Indien het plafond is bedekt met verf op waterbasis, dan om het te verwijderen,
Si le plafond est recouvert d'une peinture à base d'eau, puis de l'enlever,

In tegenstelling tot vele andere inkten op waterbasis, hebben deze inkten een sterke kleurintensiteit zijn ze gemakkelijk te verwerken.
Disponibles jusqu'à épuisement du stock Contrairement à certaines autres encres à base d'eau, ces encres ont une intensité de couleur forte et sont faciles à manipuler.

In het algemeen is ideaal voor plafonds zijn verf op waterbasis, omdat ze zorgen voor een soepele en uniforme coating.
En général, idéal pour les plafonds sont des peintures à base d'eau, car ils fournissent un revêtement lisse et uniforme.

Dit is een glijmiddel op waterbasis en dat is mijn favoriete type glijmiddel.
Ceci est un lubrifiant à base d'eau et c'est mon type de lubrifiant préféré.

Roterende boren ademen waterbasis boren vloeistof of perslucht uit gaten in een roterende beetje makkelijker boren en pomp uit de boor stekken te maken.
Foreuses rotatives exsudent le fluide de forage à base d'eau ou air comprimé des trous dans une foret en rotation pour faire de perçage plus aisé et pomper les déblais de forage.

Minder geschikt voor inkten op waterbasis(bloeden vanwege open vezels).
Moins adapté aux encres à base d'eau(risque de saignement en raison d'ouvrir les fibres.).

Gebruik een zeer goed glijmiddel op waterbasis zoals Sliquid H2O or Secret Speel Natuurlijk.
Utilisez un très bon lubrifiant à base d'eau tel que Sliquid H2O or Jeu secret naturel.

In tegenstelling met vele herstellende producten voor rubber op waterbasis, laat Kent TopDress zich zonder moeite gebruiken op banden
Contrairement à beaucoup de produits préparateurs de caoutchouc à base d'eau, Kent TopDress s'applique facilement

Kleurstof inkt doek waterbasis inkt doek pigment inkt gebruik canvas doek voor samengesteld beeldgebruik.
Encre colorante utiliser toile toile d'utilisation d'encre à base d'eau pigment encre utiliser toile toile pour l'utilisation d'image composite.