BASE D'EAU - vertaling in Nederlands

• waterbasis
• basis van water

Voorbeelden van het gebruik van Base d'eau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Au bureau comme à l'école, ce surligneur est très pratique pour mettre en évidence les idées importantes d'un texte grâce à son encre pastel universelle à base d'eau.
In het kantoor en op school, dit hoogtepunt is erg handig om de belangrijke ideeën van een tekst te markeren dankzij de universele pastel inkt op basis van water.

la gamme TEKNODUR COMBI 3560 émet une quantité d'émissions de COV nettement inférieure à celle des peintures polyuréthane à base d'eau.
dat zelfs tot 100% kan worden aangepast, stoot de TEKNODUR COMBI 3560-serie aanzienlijk minder VOC uit dan polyurethaanverf op waterbasis.

il suffit de lui donner un bon revêtement avec un lubrifiant à base d'eau de qualité tel que Secret Play Organique
geef het gewoon een goede coating met een kwaliteit glijmiddel op waterbasis zoals Secret Play Organic

Si vous utilisez du lubrifiant avec ce jouet, souvenez-vous que vous ne pouvez pas utiliser de lubrifiants à base de silicone sur un sextoy en silicone, alors optez toujours pour un lubrifiant à base d'eau de bonne qualité tel que Sliquid H2O.
Als je wat glijmiddel gebruikt met dit speelgoed, denk er dan aan dat je geen siliconebasissmeermiddel op een siliconen sextoy kunt gebruiken, dus kies altijd voor een glijmiddel op waterbasis van goede kwaliteit, zoals Sliquid H2O.

je suis ravi de recommander, donc si vous cherchez un lubrifiant à base d'eau potable, alors celui-ci est définitivement pour vous.
dat ben ik verheugd om het aan te bevelen, dus als je op zoek bent naar een lichaamsveilige glijmiddel op waterbasis, dan is deze zeker voor jou.

il est à base d'eau ce qui rend le nettoyage très facile
Het is op waterbasis wat het opruimen erg gemakkelijk maakt

les peintures typographiques se préparent non à la base d'eau et ne se répandent pas.
bedrukte verven klasseren zich niet op waterige basis en niet rastekaiutsya.

exfoliants durs ou des produits à base d'eau.
harde peelings of met producten(enkel) op water basis.

L'encre à base d'eau a une résistance élevée à la lumière,
De inkt op waterbasis heeft een hoge lichtbestendigheid,

Par exemple, des conservateurs sont nécessaires pour conserver les arômes, des émulsifiants sont nécessaires pour la dispersion homogène d'un arôme huileux dans une boisson à base d'eau et des agents anti-agglomérants font en sorte qu'un arôme en poudre s'écoule facilement et se répartisse de façon homogène dans des denrées alimentaires.
Zo zijn conserveermiddelen nodig om aroma's te conserveren, emulgatoren om een olieachtig aroma gelijkmatig te dispergeren in een drank op basis van water en antiklontermiddelen om ervoor te zorgen dat een aroma in poedervorm vrijstromend is en gelijkmatig in levensmiddelen kan worden gedispergeerd.

celui-ci est à base d'eau Naturel, ils ont aussi Lubrifiant hybride(J'examine celui-là aussi
deze zijn op waterbasis natuurlijk, ze hebben ook een Hybride smeerolie(Ik herzie die ook

oléofuge de haute qualité indiqué pour la protection contre tout type de taches(aussi bien à base d'eau que d'huile) sur des surfaces de faible porosité telles que le grès cérame
olie afstotend product van hoge kwaliteit, geschikt voor de bescherming tegen alle soorten vlekken(zowel op basis van water en olie) op lage porositeit oppervlakken, zoals porseleinen tegels,

dont une partie à base d'eau étant toxique et dangereuse pour l'environnement. Dow UK était à la recherche d'une solution adéquate
waarvan een deel op waterbasis, dit giftig en schadelijk voor het milieu is. Dow UK was op zoek naar een goede oplossing

Assurez-vous que vous utilisez un lubrifiant à base d'eau de bonne qualité lorsque vous utilisez les oeufs Electro,
Zorg ervoor dat u een glijmiddel op waterbasis van goede kwaliteit gebruikt bij het gebruik van de Electro Eggs.

alors que la suspension à base d'eau de Deca d'essai peut s'empocher près des fibres de tendons où elle peut rapidement devenir infectée.
terwijl de opschorting op basis van water van Testdeca dichtbij pezenvezels kan in eigen zak steken waar het snel kan besmet worden.

En ce qui concerne le lubrifiant, utilisez un lubrifiant à base d'eau de bonne qualité tel que Jeu secret naturel or Sliquid H2O avec ce stroker,
Gebruik voor het onderwerp glijmiddel een glijmiddel op waterbasis van goede kwaliteit, zoals Secret Speel Natuurlijk or Sliquid H2O met deze stroker,

alors assurez-vous que vous utilisez un lubrifiant à base d'eau de bonne qualité,
dus zorg ervoor dat u een glijmiddel op waterbasis van goede kwaliteit gebruikt,

Utilisez un lubrifiant à base d'eau de bonne qualité Sliquid Naturals H2O
Gebruik een glijmiddel op waterbasis van goede kwaliteit, zoals Sliquid Naturals H2O

Émulsions à base d'eau à vaporiser.
Emulsie-spray op basis van water.

Adhésif Acrylique à base d'eau.
Acrylkleefstof op basis van water.