WATERSLANG - vertaling in Frans

• tuyau d'eau
• serpent d'eau
• tuyau d'arrosage
• de l'hydre
• conduite d'eau

Voorbeelden van het gebruik van Waterslang in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

zekeringen regelmatig stuk= hoog verbruik, waterslang wordt afgesneden,
fusibles régulièrement totale= consommation élevée, tuyau d'eau est coupé au loin,

met de zwarte waterslang mee.
en suivant la conduite d'eau noire.

irrigatie, waterslang en een harde borstel voor het onderhoud.
d'irrigation, tuyau d'eau et une brosse raide pour son entretien.

irrigatie, waterslang en een stijf-haren borstel voor het onderhoud ervan.
d'irrigation, tuyau d'eau et une brosse raide pour son entretien.

andere warme maaltijden moet 1,5 meter, ook wanneer gevuld met waterslang is het belangrijk dat het geen luchtbellen vormde.
même lorsqu'il est rempli avec un tuyau d'eau, il est important qu'il ne se forme pas de bulles d'air.

Hij begint met water te spuiten met een waterslang op de auto's met de Joden te worden gebracht naar een concentratiekamp, een zeer warme dag
Il commence par pulvérisation d'eau avec un tuyau sur les voitures avec les Juifs à porter à un camp de concentration d'une journée très chaude

de puntige rotsen om een ander paadje te volgen, naast een zwarte waterslang.
nous poursuivons à droite de quelques rochers pointus pour suivre un autre sentier, à côté d'une conduite d'eau noire.

we gaan rechtdoor naast een verroest metalen hekken en een waterslang.
à côté d'une barrière métallique rouillée et d'une conduite d'eau.

groothandel van hoge kwaliteit producten van de Waterslang haspel R& D
de haute qualité en gros produits de Dévidoir de tuyau d'eau R& D

Waterslangen in Florida leggen geen eieren.
Les couleuvres de Floride… ne pondent pas d'œufs.

Een hoop waterslangen jagen op geluid.
Beaucoup de serpents aquatique chasse par le son.

Inhoud: 2 hoekstukken voor waterslangen.
Compris dans la livraison: 2 coudes pour tuyaux à eau.

Wegbebakening Kabelprotectie Bescherming van elektriciteitskabels, waterslangen, luchtslangen en andere aan- en afvoerslangen.
Protection des câbles électriques, tuyaux d'eau, flexibles à air et autre flexibles d'alimentation ou d'évacuation.

In deze categorie vindt waterslangen, luchtslangen en enkele onderdelen
Dans cette catégorie, vous trouverez des tuyaux d'eau, des tuyaux d'air

Ja… kinderen die met een bal spelen, waterslangen, Uncle Sam, blah-blah spul.
Des gosses qui jouent au ballon, à s'arroser, l'oncle Sam, tout ça.

na 30 meter grindweg gaat het pad rechts omhoog, naast 2 waterslangen.
la suite du sentier monte à droite, à côté de 2 conduites d'eau.

loopt langs enkele tuintjes en waterbakken- waterslangen hebben het vervallen gootje rechts van ons vervangen….
court entre quelques jardins et citernes- des conduites d'eau ont remplacé la rigole d'eau sur le côté droit….

De behandelaar van de goederen moet ervoor zorgen dat waterslangen aangekoppeld zijn of dat efficiënte
Il appartient au manutentionnaire des produits de veiller au branchement des lances à eau, ou à la disponibilité, à des endroits d'accès facile,

boordsels voor de schoenenindustrie, waterslangen en onderdelen voor de autoindustrie.
semelles pour l'industrie de la chaussure, tuyaux d'arrosage et pièces pour l'industrie automobile.

met ernaast twee dikke waterslangen.
avec deux grosses conduites d'eau à côté.