WATERZUIVERING - vertaling in Frans

• traitement de l'eau
• purification de l'eau
• épuration des eaux
• l'assainissement des eaux
• traitement de l' eau
• purification de l' eau
• d'une station d' épuration

Voorbeelden van het gebruik van Waterzuivering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

deskundig afvalbeheer en systemen voor waterzuivering.
l'aménagement de systèmes d'épuration des eaux.

Materialen zoals PVDF of PP zijn geschikt voor secundaire processen zoals waterzuivering of de toevoeging van reinigingsmiddelen.
Les matériaux tels que PVDF ou PP sont adaptés aux process accessoires tels que traitement de l'eau ou dosage de produits de nettoyage.

de gezondheidszorg en op het vlak van de waterzuivering.
du système de santé, ainsi que dans celui de l'assainissement des eaux.

Het behandeld slib is aëroob slib afkomstig van een biologische waterzuivering en wordt ontwaterd door middel van een centrifuge met toevoeging van elektrolyt en kalk.
La boue traitée est une boue aérobie dérivée d'une station d'épuration biologique et qui a été obtenu après drainage par filtre-prese avec addition d'electrolyte et de chaux.

filters voor waterzuivering.
des filtres pour la purification de l'eau.

De kwetsbaarheid van de bevoorrading vanwege de stijgende kosten met name voor de waterzuivering.
De la vulnérabilité des approvisionnements du fait de la hausse des coûts notamment pour le traitement de l'eau.

vereist een zorgvuldige waterzuivering van onzuiverheden met behulp van cartridges.
mais nécessite la purification de l'eau minutieuse des impuretés à l'aide de cartouches.

Systemen voor waterzuivering. ISO 9001, OHSAS 14001
Systèmes de traitement de l'eau. ISO 9001,

Systemen voor waterzuivering. ISO 9001, OHSAS 14001
Systèmes de traitement de l'eau. ISO 9001,

Verreweg de meeste ecosysteemdiensten, zoals de zeevisserij, houtproductie of waterzuivering, zijn de afgelopen jaar achteruitgegaan.
La grande majorité des services fournis par les écosystèmes, telles que la pêche en mer, la production de bois ou la purification de l'eau, ont connu une dégradation durant les 15 dernières années.

De volgende stap is waterzuivering, indien nodig, en wellicht het toevoegen van kunstmest of chemicaliën.
L'étape suivante est le traitement de l'eau, si nécessaire, et éventuellement l'ajout d'engrais ou de produits chimiques.

Zeoliet of Permutit(kunstmatige zeolietkristallen- een mineraal dat wordt gebruikt voor waterzuivering);
Zéolite ou Permutit(cristaux de zéolite artificielle- un minéral utilisé pour la purification de l'eau);

De installatie voor waterzuivering en riolering was al in bedrijf en de Commissie heeft
Les installations de traitement et d'assainissement d'eau étaient déjà en état de fonctionnement

De pompen worden doorgaans gebruikt in andere industriële toepassingen zoals waterzuivering, wassen en reinigen
En général, les pompes sont utilisées pour d'autres types d'applications industrielles, comme le traitement des eaux usées, les systèmes de lavage

Zijn ontdekking leidde tot verbeteringen in de waterzuivering in industrielanden, die het risico voor cholera sterk verminderden.
Sa découverte entraîna une amélioration de l'assainissement de l'eau dans les pays industrialisés, ce qui réduisit grandement le risque d'attraper la maladie.

Bezoekers krijgen een demonstratie van de waterzuivering en zien de controlekamer van de draaitrommelovens van binnenuit.
Les visiteurs pourront assister à une démonstration des installations d'épuration des eaux et visiter la salle de contrôle des fours à tambour rotatif.

Dit type van waterzuivering apparatuur draagt bij aan de doeltreffende bescherming van apparaten,
Ce type d'équipement de traitement de l'eau contribue à la protection efficace des dispositifs tels que les pompes,

U krijgt een demonstratie van onze waterzuivering en ziet de controlekamer van onze draaitrommelovens van binnenuit.3.
Vous pourrez assister à une démonstration de nos installations d'épuration des eaux et visiter la salle de contrôle de nos fours à tambour rotatif.3.

Al deze technieken, en dan vooral waterleidingen en collectieve waterzuivering, voldoen zelfs niet aan de definitie van SuSanA die« economische leefbaarheid» aanbeveelt.
Ces techniques, surtout les adductions et l'épuration collective, n'obéissent même pas à la définition de SuSanA qui préconise la« viabilité économique».

De waterzuivering van Wattrelos-Grimonpont, de grootste in de omgeving,
La station d'épuration de Wattrelos-Grimonpont, la plus grande de la métropole,