WE VERKRIJGEN - vertaling in Frans

• nous obtenons
• nous collectons

Voorbeelden van het gebruik van We verkrijgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

en• Informatie die we verkrijgen van externe bronnen.
et des informations que nous obtenons de sources tierces.

producten Informatie die we verkrijgen via Proximus TV/TV app/TV web De persoonsgegevens die u zelf verstrekt en de persoonsgegevens die wij verzamelen via de decoder, app en website van Proximus
services spécifiques Informations obtenues via Proximus TV/l'app Proximus TV/le site web Proximus TV Les données à caractère personnel que vous fournissez vous-même

Gegevens die we verkrijgen van derden Van tijd tot tijd kunnen wij persoonlijke informatie over u ontvangen van derden(bijvoorbeeld van datamakelaars,
Informations que nous obtenons de tiers Nous pouvons également recevoir des informations personnelles vous concernant provenant de sources tierces(par exemple,

kunnen we verkrijgen overeenstemming antimicrobiële bevindingen;
et permet d'obtenir des résultats cohérents antimicrobiens;

andere informatie die u toestaat om te worden gedeeld) die we verkrijgen via UPS-gerelateerde apps,
d'autres informations dont vous autorisez le partage) que nous obtenons via les applis, outils,

We verkregen een huiszoekingsbevel om vanmorgen uw kantoren te doorzoeken.
On a obtenu un mandat pour perquisitionner votre bureau.

Deze categorieën hebben we verkregen middels een proces van natuurlijke selectie.
Cette synchronisation a été obtenue par la sélection naturelle.

En we verkregen 70% uitkomen van 100% vruchtbare eieren.
Et nous avons obtenu 70% l'éclosion des 100% oeufs fertiles.

We verkregen de gehackte documenten.
Nous avons récupéré les documents piratés.

Dit zijn cellen die we verkregen.
Celles-ci par exemple sont des cellules que nous avons obtenues.

Oud huis eigendom van de familie sinds 1820, waarin we verkregen zeven grote kamers met airconditioning
L'agritourisme Maison ancienne propriété de la famille depuis 1820, où nous avons obtenu sept grandes chambres avec la climatisation

We begonnen te spelen& euro; 1,80 per spinnen totdat we verkregen een evenwicht pa& euro; 100.
Nous avons commencé à jouer& euro; 1,80 par tourner jusqu'à ce que nous avons obtenu un équilibre pa& euro; 100.

Informatie door jezelf verstrekt kunnen we combineren met informatie die we verkregen via externe bronnen,
Nous pouvons combiner des informations que vous nous procurez avec celles que nous avons obtenues par le biais de sources externes

Deze website begon als een één punt beoordeling blog site echter als gevolg van het belang dat we verkregen we eigenlijk hebben verplaatst naar andere beoordeling van diverse andere items.
Ce site a commencé comme un blog examen d'un produit encore en raison de l'intérêt que nous avons obtenu, nous avons déménagé dans divers autres examinent d'autres produits.

Deze site begon als één product testimonial blog nog als gevolg van de rente die we verkregen hebben we eigenlijk verhuisd naar andere herziening van diverse andere producten.
Ce site a commencé comme un seul élément témoignage encore de blog en raison de l'attention que nous avons obtenu nous avons effectivement déménagé dans d'autres l'évaluation de divers autres articles.

We verkrijgen een afspraak voor de volgende dag.
Nous obtenons un rendez-vous pour le lendemain.

Dit kunnen we verkrijgen door twee stappen.
On va tenter de l'obtenir en deux temps.

We verkrijgen echter geen informatie waarmee we gebruikers kunnen identificeren.
Nous n'obtenons cependant pas d'informations permettant l'identification personnelle des utilisateurs.

Wij kunnen de informatie die we verkrijgen, gebruiken om.
Nous pouvons utiliser les informations que nous obtenons pour.

We verkrijgen onder andere de volgende typen persoonsgegevens: Samsung-accountgegevens(optioneel).
Les types d'informations personnelles que nous obtenons incluent: Informations du compte Samsung(facultatif).