WEBGEBASEERDE - vertaling in Frans

• web
• en ligne

Voorbeelden van het gebruik van Webgebaseerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Applicatiemigratie en -upgradatie De meeste bedrijven vertrouwen nu exclusief op hun webgebaseerde applicaties, die op maat zijn gemaakt om de behoeften te bevestigen om hun dagelijkse activiteiten van hun bedrijfsprocessen uit te voeren.
La plupart des entreprises s'appuient désormais exclusivement sur leurs applications Web, qui ont été conçues sur mesure pour confirmer le besoin d'exécuter leurs opérations quotidiennes.

De in 2005 voor de EU-15 ontwikkelde webgebaseerde instrumenten voor de educatie van volwassen consumenten zijn voor ongeveer 400 000 euro aangepast aan de nieuwe lidstaten. Voor een vergadering van deskundigen
Près de 400 000 EUR ont été affectés à l'adaptation aux nouveaux États membres des outils web d'éducation des consommateurs adultes,

producten en diensten en webgebaseerde mobiele applicaties verwijzen we naar onze Privacyverklaring.
services et applications web mobiles, reportez-vous à notre Déclaration de confidentialité.

campagnes, webgebaseerde kiosken, mobiele apparaten,
bornes web, terminaux mobiles,

AXIS Communications, wereldwijd marktleider in netwerkvideo oplossingen betreedt de markt voor fysieke toegangscontrole met de invoering van een access control unit met ingebouwde webgebaseerde software.
AXIS Communications, leader mondial sur le marché des solutions vidéo réseau, fait son entrée sur le marché du contrôles d'accès physique à la faveur du lancement d'une unité de contrôle d'accès dotée d'un logiciel Web embarqué.

Consulting(een Xerox Alliance Partner) en is een intuïtieve, webgebaseerde oplossing die de efficiëntie verhoogt
le connecteur EIP est une solution intuitive basée sur le web qui augmente l'efficacité

Maar, van tijd tot tijd u al een lijst met gebruikers en wilt importeren zonder dat iedereen om te gaan door phplists webgebaseerde aanmeldingsprocedure.
Mais, de temps en temps vous avez déjà une liste d'utilisateurs et que vous voulez importer sans avoir besoin de passer par tout le monde phplists processus d'inscription basé sur le Web.

van het regelgevend en wetenschappelijk personeel via interne webgebaseerde GIS-applicaties.
de la science par le biais d'applications internes SIG sur le Web.

Als u specifieker wil zijn, kan u ook een internettoegangsbeleid creëren door het inschakelen van toegangsbeperkingen via de webgebaseerde instellingenpagina van de router.
Si vous voulez être plus précis, vous pouvez créer une Internet Access Policy(Politique d'Accès Internet) en activant Access Restrictions(Restrictions d'Accès) sur la page web de configuration du routeur.

is deze wijziging ook van toepassing op de instellingen in de webgebaseerde startpagina.
la modification est également appliquée aux paramètres de la page web de configuration.

Biedt automatisch bescherming bij internetbankieren en bij de toegang tot webgebaseerde cryptoportefeuilles.
accéder en toute sécurité à vos portefeuilles cryptographiques en ligne.

de volgende generatie sociale games zal de grens doen vervagen tussen hunzelf en webgebaseerde MMOs.
la prochaine génération de jeux sociaux vont commencé à ce démarquer entre eux et les jeux MMOs basés sur l'internet.

om op en buiten de campus, met behulp van webgebaseerde middelen, flexibele en virtuele leermogelijkheden aan te bieden.
à l'extérieur du campus grâce à des ressources sur la toile.

zowel bij individuele contacten als via webgebaseerde informatieportalen.
par le truchement de portails d'information sur l'internet.

diensten, en webgebaseerde en mobiele applicaties(gezamenlijk de 'Diensten')
nos services et nos applications Web et mobiles(collectivement, nos« services,»)

valt samen met de opkomst van nieuwe wereldspelers zoals zoekmachines en webgebaseerde sociale platforms die- terwijl ze een beduidende bijdrage leveren aan de ontwikkeling van de markt- kunnen fungeren als de nieuwe poortwachters.
très puissants, tels que les moteurs de recherche et les plateformes sociales en ligne, lesquels peuvent éventuellement filtrer le marché tout en contribuant de manière substantielle à son développement.

Onze hele platform is webgebaseerd, we hebben servers nodig.
Toute notre plateforme est en ligne. Nous avons besoin de serveurs pour ça.

administratiepagina's zijn HTML5 webgebaseerd, het is ontworpen voor elk soort platform,
d'administration sont Web HTML 5, qui est conçu

Com is zo'n webgebaseerd programma om uw eigen homepage te ontwikkelen en het biedt een reeks aan voordelen.
Com est un programme d'édition de sites internet en ligne, présentant de nombreux avantages.

speciale werkstations overgeheveld naar een centraal, webgebaseerd systeem.
décentralisés vers un système central basé sur Internet.