Voorbeelden van het gebruik van Ligne in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il y a quelqu'un en ligne qui le sait déjà.
Dupliquer la ligne avec le nom et l'adresse email appropriée.
Cette ligne?
Sélectionnez la dernière cellule avec des données dans une colonne/ ligne avec VBA.
Selecteer de laatste cel met gegevens in een kolom/ rij met VBA.Il y une ligne de Shelley qui me hante.
Er is een zin van Shelley die me achtervolgt.J'étais en ligne avec elle.
Ik was aan de telefoon met haar.Tu étais en ligne, je n'ai pas voulu te déranger.
Le ligne que ton patient zéro a appelé était une ligne protégée.
De telefoon die patiënt nul belde was een beveiligde lijn.Et s'ils tombent sous la ligne, ils tomberont dans le trou.
Ouvre-moi une ligne pour l'Agent Spécial Dunn.
Y a t-il une ligne que vous refuseriez de franchir?
Is er een grens die jullie niet overschrijden?Je dois surveiller ma ligne.
Tu connais la première ligne de son livre?
Weet je wat de eerste zin van z'n boek is?La ligne était mauvaise.
De verbinding was slecht.Votre banque est en ligne pour confirmer le transfert des fonds.
Uw bank is aan de telefoon om de overmaking te bevestigen.Les coupures de mots en fin de ligne doivent être évitées.
Agent Mulder, ligne trois.
Agent Mulder op lijn drie.Ken, cette ligne est plus vieille
Ken, die zin is ouderLa ligne a été coupée.
De verbinding is verbroken.Tu sais, la ligne entre un scientifique et un scientifique fou est fine.
Je weet, de grens tussen de wetenschapper en de gekke wetenschapper is flinterdun.
