Voorbeelden van het gebruik van Rij in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik rij er met Jane naartoe om het te controleren.
Dat je weet hoe ik rij, betekent niet dat je me kent.
Ballen, tweede rij in het midden.
Selecteer de laatste cel met gegevens in een kolom/ rij met VBA.
Weet je hoe je 50 Mexicanen in een rij noemt?
De Brit Mark Cavendish won de wedstrijd voor de tweede keer op rij.
Kiezen 3 hele rijen onder de Rij 4.
Walker, ontslaat u me omdat ik slecht rij?
Ik rij je erheen.
Je vais t'y conduire.Ik rij niet te snel. Dat kan niet.
Je ne roule pas vite.Eerste rij, knielen in positie!
Premier rang. A genoux!Ja, alle twee mooi op een rij.
Oui, tous les deux, bien alignés.In mijn geval kies ik uit Rij 5 naar Rij 7.
Dans mon cas, je choisis entre Row 5 à Row 7.Dus ik rij naar die vent om met 'm te praten.
Je vais jusque chez le mec et lui dit que nous devons parler.Ik rij verdomme in een Honda die ik van m'n zus gekocht heb.
Je conduis une putain de Honda que ma soeur m'a vendu.Ik rij hier, ik rij daar.
Je roule ici et là.In de perszaal haal ik rij vijf!
Du podium de la salle de presse, j'atteins le 5e rang!Er staan zo meteen vijf mannen op een rij.
Je t'explique: Il y a cinq hommes alignés.Ik rij je wel naar huis.
Je vais te raccompagner chez toi.Oh, ik rij met een Hybride wat een combinate van oud en vreselijk is.
Oh, je conduis une hybride, une combinaison de vieille et épouvantable.
