WEDERVERKOPERS - vertaling in Frans

• revendeurs
• distributeurs
• revendeur

Voorbeelden van het gebruik van Wederverkopers in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dit geldt vooral voor bepalingen die wederverkopers of gebruikers in hun in- of uitvoermogelijkheden beperken.
Cela vaut notamment pour les clauses qui restreignent la liberté des revendeurs ou des utilisateurs de procéder à des importations ou à des exportations.

verkoopt haar producten door middel van een wereldwijd netwerk van distributeurs en wederverkopers.
vend ses produits à travers un réseau de distributeurs et de revendeurs dans le monde entier.

verkopen ze in het laboratorium of wederverkopers, overleg over een aanvaardbare prijs.
de les vendre dans le laboratoire ou les revendeurs, consulter mutuellement sur un prix acceptable.

U kunt onze producten voor uw klanten direct via onze besloten on-line wederverkopers winkel inkopen.
Vous pouvez acheter directement les produits pour vos clients par l'intermédiaire de notre magasin privé en ligne pour revendeurs.

ook op de PC, maar zijn heel duidelijk gericht op console-gamers via Astro‘ s website en via wederverkopers.
sont très clairement commercialisé vers la console de gamers via Astro du site web et par le biais de revendeurs.

Bovendien beschikken wij over een uitgebreid netwerk van gespecialiseerde servicepartners en wederverkopers die ons totaalconcept completeren.
Nous avons en outre un vaste réseau de partenaires de maintenance et de concessionnaires spécialisés qui complètent notre universalité.

waardoor onze geautoriseerde wederverkopers doen waar ze goed in zijn.
laissant nos revendeurs autorisés à faire ce qu'ils font de mieux.

We streven ernaar echte partnerschappen op te bouwen met onze wederverkopers, distributeurs en technologiepartners.
Nous nous efforçons de construire de véritables partenariats avec nos revendeurs, distributeurs et partenaires technologiques.

Engcon bezit bedrijven rondom in Europa en heeft distributeurs en wederverkopers over de hele wereld.
Le groupe engcon a des filiales à travers l'Europe ainsi que des distributeurs et des revendeurs dans le monde entier.

vergeet niet om de tip van de wederverkopers.
n'oubliez pas de Conseil les concessionnaires.

beide opties worden gedistribueerd door onze geautoriseerde wederverkopers.
les deux options sont distribuées par nos revendeurs agréés.

met name de verkoop aan wederverkopers buiten het netwerk.
les ventes à des revendeurs en dehors du réseau.

middelgrote of kleine wederverkopers op de markt zijn.
comme les supermarchés et les détaillants de taille moyenne ou petite.

Een andere bijzonderheid is overigens dat er geen detailhandelaars of wederverkopers zijn die voor de klantenservice kunnen zorgen.
Par ailleurs, l'absence de détaillants ou de revendeurs qui pourraient se charger des services après-vente constitue une autre particularité.

Door middel van doorverwijzingen van distributeurs, wederverkopers, kanaalpartners en anderen in verband met de verkoop
Par le biais de renvois de distributeurs, revendeurs, partenaires de distribution et autres dans le

Deze bescherming werd door Dunlop bewerkstelligd door het opleggen van een algemeen uitvoerverbod aan haar wederverkopers, aangevuld met maatregelen op het stuk van prijzen en met het aanbrengen van een merk op de betrokken produkten.
Cette protection était mise en œuvre au moyen d'une interdiction générale d'exporter imposée par Dunlop à ses distributeurs, renforcée par des mesures en matière de prix et par le marquage des produits.

namelijk het opleggen van prijsbeperkingen door de N.V. Laroy-Duvo aan haar wederverkopers, een aanzienlijke concurrentieverstoring inhoudt.
à savoir l'imposition par la S.A. Laroy-Duvo de restrictions de prix à ses revendeurs, constituait une distortion notable de la concurrence.

Voorts heeft FIAT zich ertoe verbonden het parallelle net van wederverkopers die gespecialiseerd waren in de wederverkoop van FIAT-onderdelen te ontbinden
FIAT s'est, en outre, engagée à abandonner le réseau parallèle de distributeurs spécialisés dans la revente de ses pièces de rechange au fur

Wederverkoper Alle online of offline wederverkopers die producten, inbouwapparatuur,
Revendeur Tout revendeur, en ligne ou non,

onafhankelijke wederverkopers en tussenpersonen, onafhankelijke importeurs
réparateurs indépendants, revendeurs et intermédiaires indépendants,