WINDS - vertaling in Frans

• winds
• vents
• vent

Voorbeelden van het gebruik van Winds in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Winds increasing(kalm op zondagmiddag,
Winds increasing(calme le Dim après-midi,

Winds increasing(kalm op dinsdagmiddag,
Winds increasing(calme le Mar après-midi,

Winds increasing(kalm op woensdagochtend,
Winds increasing(calme le Mer matin,

Winds decreasing(frisse wind van de W op donderdagmiddag, kalm bij vrijdagochtend). Insurance.
Winds decreasing(vents frais venant de O le Jeu après-midi, calme le Ven matin). Insurance.

Winds increasing(Lichte wind van de ZZO op zondagmiddag, storm van de
Winds increasing(vents légers venant du SSE le Dim après-midi,

Winds decreasing(frisse wind van de W op woensdagmiddag, kalm bij vrijdagavond). Insurance.
Winds decreasing(vents frais venant de O le Mer après-midi, calme le Ven soir). Insurance.

Gulf Winds en Teen Angel aan.
Gulf Winds et Teen Angel.

Winds decreasing(storm van de WSW op donderdagavond, Lichte wind van
Winds decreasing(bourrasques venant de OSO le Jeu soir,

Winds increasing(Lichte wind van de W op zondagavond, sterke wind van
Winds increasing(vents légers venant de O le Dim soir,

Winds decreasing(sterke wind van de NO op maandagmiddag, Lichte wind van
Winds decreasing(vents forts venant du NE le Lun après-midi,

Winds decreasing(ernstige storm van de W op zondagmiddag, Lichte wind van
Winds decreasing(bourrasques violentes venant de O le Dim après-midi,

Winds increasing(Lichte wind van de NO op woensdagmiddag, frisse wind van
Winds increasing(vents légers venant du NE le Mer après-midi,

Deze klankfragmenten zijn ontleend aan de eerste DragonTurtle Dreamtime CD, “Inspirational Winds of Sound”, verkrijgbaar op bestelling aan 12,50€, exclusief verzendingskosten.
Ces impressions audio font partie du premier CD Dreamtime de DragonTurtle,“Inspirational Winds of Sound”, disponible sur demande à 12,50€, hors frais d'envoi.

Ik weet dat er ontzettend veel mensen heel erg boos op mij zijn omdat ik Winds of Winter nog niet heb afgemaakt.
Je sais qu'il y a beaucoup de monde au-dehors qui sont en colère comme moi que Winds of Winter ne soit pas fini,» dit-il.

Die op de vleugelen des winds wandelt.
Il s'avance sur les ailes du vent.

bewegen tegen de rivier, door de sterkte Zijns winds; en Hij zal dezelve slaan in de zeven stromen, en Hij zal maken, dat men met schoenen daardoor zal gaan.
lèvera sa main contre le fleuve par la force de son vent, et il le frappera sur les sept rivières, et fera qu'on y marchera avec des souliers.

Sør-Californië kan regen zien voor meerdere Santa Ana Winds.
Sor-Californie peut voir la pluie pour plusieurs vents de Santa Ana.

Ik weet het niet, ik spreek geen' winds.
Je ne sais pas. Je ne parle pas vent.

Winds decreasing(frisse wind van de WNW op zaterdagmiddag, Lichte wind van
Winds decreasing(vents frais venant de ONO le Sam après-midi,

Op een dag kwam een boek"Winds of the Kulikovo Field" in zijn handen,
Un jour, un livre intitulé«Vents du champ de Koulikovo» est entré dans ses mains,