VENT - vertaling in Nederlands

• wind
• tij
• geestes
• winden

Voorbeelden van het gebruik van Vent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

J'ai eu vent de l'affaire de la prof, Cher.
Ik hoorde over die leerkrachtenzaak.

Cette fête dont vous avez eu vent… quelqu'un qui vend du flakka?
Dit feest waarvan je hoorde… verkocht iemand daar flakka?

Le Canada a eu vent de votre victoire sur les soldats du Montana.
De mensen van Canada hebben gehoord over uw overwinning… van de soldaten in Montana.

Façade rideaux- Résistance structurelle au vent- Prescriptions de performance 1re édition.
Vliesgevels- Weerstand tegen windbelasting- Prestatie-eisen 1e uitgave.

En ce moment nous avons un temps affreux en pluie, vent, et froid.
Dit brengt bescherming tegen wind, regen en kou.

Le vent a porté la radiation selon le territoire immense.
Strengel raznes straling met betrekking tot grote territorium.

Le vent, de direction est, souffle légèrement à modérément.
De oostenwind waait zwak tot matig.

Le vent moyen à Uccle fut relativement normal sur l'ensemble de l'année.
De gemiddelde windsnelheid in Ukkel was relatief normaal over het ganse jaar.

Le Moulin à Vent 2009 a une couleur rubis foncée.
Moulin à Vent 2009 heeft een donkerrode, intense kleur.

La répartition du vent vers les sommiers prévoit des pressions différentes.
De verdeling van het wind naar de windladen voorziet verschillende drukniveaus.

Il appréciera un peu de vent- quelques ressources;-.
Het zal van een weinig wind- sommige middelen;- genieten;-.

Une formation fort vent sur la mer Baltique.
Een sterke wind training op de Oostzee.

Ce magnifique vent doré et pliable est la touche finale de tous les intérieurs.
Dit prachtige gouden opvouwbare windlicht is dé finishing touch voor ieder interieur.

Cette union résiste vent et la pluie et manque rarement.
Deze vereniging is bestand tegen wind en regen en zelden mislukt.

Ce vent pliant robuste est la touche finale de tout intérieur.
Dit stoere opvouwbare windlicht is dé finishing touch voor ieder interieur.

Un vent d'été qui amène dans son sillage des prestations à ne pas manquer.
Een zomers briesje brengt ons niet te missen prestaties.

Vent NERO(65561) de BLOMUS. Convient pour plusieurs bougies.
NERO windlicht(65561) van BLOMUS. Geschikt voor meerdere kaarsen.

Vent avec légère pluie au cours de l'après-midi.
Winderig met lichte regen in de middag.

Vent de la Ferme est un Rival propulsé avec 5 rouleaux
Winderig Boerderij is een Rivaal aangedreven slot met 5 rollen

C'est le jouet qu'il souffre vent et retourne.
Het is de speelbal welk het wind lijdt, en zwenkt.