WINNIE - vertaling in Frans

• winnie

Voorbeelden van het gebruik van Winnie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

mag ik in de eerste plaats mijn collega Winnie Ewing, verontschuldigen die vanavond niet aanwezig kan zijn om het advies in te leiden dat zij namens de Commissie cultuur, jeugd, onderwijs en media heeft opgesteld?
je tiens avant tout à excuser ma collègue Winnie Ewing qui ne peut être présente ce soir pour présenter l'avis qu'elle a rédigé au nom de la commis sion de la culture, de la jeunesse, de l'éducation et des médias?

Winnie's Piano Bar biedt de mogelijkheid voor een drankje
Piano Bar Winnie offre la possibilité pour un verre

Winnie de Beer.
Winnie le Petit Ours.

Dat zal Winnie zijn.
Oh, ça doit être Winnie.

Winnie Hicks leeft.
Winnie Hicks est en vie.

Ik ga Winnie zoeken.
Je vais chercher Winnie.

Winnie, blijf zoeken.
Winnie, continue de creuser.

Ben jij Winnie Hicks?
Vous êtes Winnie Hicks?

Dat zijn Harvey en Winnie.
C'est Harvey et Winnie.

Winnie wacht buiten op ons.
Winnie nous attend dehors.

Winnie Guster heeft gewed.
Pardonnez-moi. Winnie Guster a parié.

Winnie verloor 'm met pokeren.
Winnie l'a perdu au poker.

Winnie the Ours.
Winnie l'Oursin.

En jij bent Winnie Madikizela.
Et vous, vous êtes Winnie Madikizela.

Je kan het, Winnie.
Tu peux le faire, Winnie.

Ik droomde over Winnie gisteravond.
J'ai rêvé de Winnie, cette nuit.

Winnie, regel een opsporingsbevel.
Winnie, lance un avis de recherche.

Succes, Winnie,' zei hij.
Il a dit:"Bonne chance, Winnie.

En noem me alsjeblieft Winnie.
Et appelle-moi Winnie.

Winnie heeft helemaal geen geld.
Winnie n'a pas d'argent.