WITT - vertaling in Frans

• witt

Voorbeelden van het gebruik van Witt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Kimpton De Witt Amsterdam ligt in hartje Amsterdam,
Doté d'un bar-restaurant, le Kimpton De Witt Amsterdam est situé au cœur d'Amsterdam,

werd gearresteerd op 24 juli en twee weken later Johan de Witt zijn ontslag als politiek leider van Holland.
deux semaines plus tard, Johan de Witt a démissionné comme chef politique des Pays-Bas.

zegt Witt Marketing Manager Alexander Kampschulte.
déclare Alexander Kampschulte, directeur marketing de Witt.

Het papier is geschreven door Kersten wie ik was een van de leerlingen op Witt Hamburg.
Le document est écrit par I Kersten qui était l'un des élèves de Witt à Hambourg.

De meest recente prestatie van Livall helmen is hun samenwerking met het Scandinavische fiets bedrijf Witt E-bikes- een samenwerking die de BH51 serie slimme helmen heeft voortgebracht,
La dernière réalisation des Casques Livall est leur coopération avec la société de vélos scandinave Witt E-bikes- une collaboration qui a donné naissance à la série de casques intelligents BH51,

Als openbare ruimte heeft Witt Istanbul Suites een gezellige lobbybar.
Concernant les parties communes, le Witt Istanbul possède un bar chaleureux,

De mechanische oplossing van Witt vervangt de vorige standaardoplossing, die bestaat uit een complex en kostbaar systeem van druktransmitters,
La solution mécanique de Witt remplace les solutions standard précédentes consistant en un agencement complexe

negen jaar na de geboorte van Witt daar, en staat nu bekend als ALS.
neuf ans après la naissance de Witt, et est maintenant connu sous le nom de la SLA.

de hoogste zekerheid betreffende continuïteit zijn gasmengers van Witt ook voor medische toepassingen de eerste keuze.
à une sécurité d'approvisionnement maximale, les mélangeurs de gaz WITT constituent également un premier choix dans le domaine médical.

Toen de oorlog uitbrak opnieuw met Engeland in 1665 de Witt was in staat om een zeer bevredigende afwikkeling door het Verdrag van Breda(1667).
Lorsque la guerre a éclaté de nouveau avec l'Angleterre en 1665 de Witt a été en mesure de parvenir à un règlement très satisfaisant au traité de Breda(1667).

Jacob de Witt, Mathijs Kalkoen,
Jacob de Witt, Mathijs Kalkoen,

de algebraïsche functie velden, Witt vectoren, Lie ringen
champs de fonctions algébriques, vecteurs de Witt, Lie des anneaux

In 1627 voltooijen Nuitz en de Witt, de een ten westen, de andere ten zuiden,
En 1627, De Nuitz et De Witt, l'un à l'ouest, l'autre au sud,

sociale gevolgen effectief kunnen worden uitgeroeid,' zegt David A. Witt, voorzitter van de denktank International Tax and Investment Centre.
illicite du tabac et ses conséquences économiques et sociales», a déclaré David A. Witt, président du groupe de réflexion International Tax and Investment Centre.

Het nieuwe Whitepaper van Witt"Modified Atmosphere Packaging-"Hoe het verpakken onder beschermgas de houdbaarheid van levensmiddelen verlengt" geeft de basis weer van deze technologie
Le nouveau livre blanc de WITT«Emballage sous atmosphère modifiée- Comment l'emballage sous atmosphère protectrice prolonge la durée de vie des aliments»

de lichte tint witt de huid te veel;
le ton léger blanchit trop la peau;

Een nieuwe ontwikkeling van WITT verlengt de standtijd van de apparatuur wezenlijk.
Une nouveauté de Witt prolonge la durée de vie de ces dispositifs de manière significative.

Wittere tanden, do koffie
Pour des dents plus blanches, ne pas boire du thé

WITT veiligheidstechniek wordt echter niet alleen gebruikt voor mobiele toepassingen.
Cependant, les dispositifs de sécurité de gaz WITT ne sont pas seulement utilisés dans le domaine automobile.

Wittere en meer gerichte plek dan halogeenlampen.
Plus blanc et plus axé spot à halogène feux.