Voorbeelden van het gebruik van Zeldzamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veel zeldzamer en dus een grotere vraag voor het aanbod.
Nog zeldzamer: de Kelvin-Helmholtz-wolk.
Encore plus rare, le nuage de Kelvin-Helmholtz.Regen is zelfs nog zeldzamer in Australië.
En rood haar is nog zeldzamer.
Et les cheveux roux sont encore plus rares.Doubletten zijn zeldzamer.
Les stomatites sont plus rares.Roze vormen zijn zeldzamer.
Les vins rosés sont plus rares.Veel promotionele codes vervallen na enkele kans om het ding zeldzamer verdienen.
De nombreux codes promotionnels expirent après une occasion de mériter le plus rare chose.Interacties van wolven met zwarte beren zijn veel zeldzamer dan met bruine beren, mede door verschillen tussen de voorkeuren van het leefgebied.
Les interactions du loup avec l'ours noir d'Amérique sont beaucoup plus rares qu'avec l'ours brun à cause des différences de préférences d'habitat.Omdat deze nokkenassen vandaag ongeveer zeldzamer zijn dan witte merels laten we ze maken op basis van het originele model….
Etant donné que ces arbres à cames sont aujourd'hui encore plus rares que des merles blancs, nous les faisons reproduire sur base du modèle original….inslagdraden zijn in katoen, zeldzamer in wol voor de oudere tapijten.
De schilden waren eveneens zeldzamer, en in bepaalde plaatsen was de moderne bouw op oude grondslagen gegaan zitten.
Les écussons étaient aussi plus rares, et dans certains endroits les constructions modernes s'étaient assises sur de vieux fondements.Diamanten worden zeldzamer wanneer men een hogere zuiverheid in rekening neemt.
Les diamants deviennent de plus en plus rares lorsque l'on considère les catégories Zelfs nog zeldzamer, sommige tumoren kunnen kwaadaardig en uitzaaien naar andere lichaamsdelen.
Encore plus rare encore, certaines tumeurs peuvent devenir malignes et métastases dans d'autres parties du corps.Deze zeldzamer wolken herinneren ons eraan dat het exotische in het alledaagse kan gevonden worden.
Et ces nuages, ces nuages plus rares, nous rappellent que l'on peut toujours trouver de l'exotisme dans notre quotidien.Ook" courante olijfolie" met een zuurgraad van 2 tot 3,3% wordt zeldzamer op de markt.
Les huiles En nog zeldzamer(geen prijs) traditie,
Et encore plus rare(pas de prix)Natuurlijke'fancy' diamanten zijn heel exclusief en zeldzaam, zelfs zeldzamer dan kleurloze diamanten.
Les diamants de couleur naturelle"Fancy" sont très exclusifs et rares, encore plus rares que les diamants incolores.Het lijkt erop nog zeldzamer te zijn dan Kinyongia oxyrhinum,
Il paraît encore plus rare que le Kinyongia oxyrhinum,Anderen: Sommige vrouwen op de anticonceptie schot ook verslag last van wat zeldzamer bijwerkingen.
Autres: Certaines femmes sur le contrôle des naissances disent aussi avoir lancer du quelques rares effets secondaires.Je kunt natuurlijk zelf al raden dat des te zeldzamer een munt is, des te waardevoller deze zal zijn.
Il est aisément déductible que plus la pièce est rare, plus elle a de valeur.
