ZIA - vertaling in Frans

• ZIA
• zía

Voorbeelden van het gebruik van Zia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dokter Zia?
Docteur Zia?

Vergeet de mirakels, Zia.
Oublie les miracles, Zia.

Zia, haast je.
Zia, dépêche-toi.

Ik ben dokter Zia.
Je suis le Docteur Zia.

Zia heeft niet Bhutto vermoord.
Zia n'a pas tué Bhutto.

Zia heeft ons alles verteld.
Zia nous a tout dit.

Zia, met mij.
Zia, c'est moi.

Dokter Zia ook.
Le docteur Zia en a fait deux.

Het is Dr Zia.
Je suis le Dr. Zia.

Zia, je kent de regels.
Zia, tu connais les règles.

Zia zal me naar huis brengen?
Zia me ramène à la maison?

Rebecca, dit is dokter Zia.
Rebecca, voici le Dr Zia.

Dit is Dr. Zia, hoofd SEH.
C'est le Dr Zia, chef des urgences.

Zia kent de mensen.
Zia connaît du monde.

Zia, heb jij m'n hoevekaas opgegeten?
Zia, est-ce que c'est toi qui as fini mon cottage cheese?

Zia, je doet het steeds!
Zia, tu fais ça tout le temps!

Dr Zia, vanwaar de eer?
Dr Zia, à quoi doit-on le plaisir?

Vandaag eren we president Zia ul-Haq van Pakistan.
Aujourd'hui, nous honorons le président Zia ul-Haq du Pakistan.

Hoe gaat het met je, Zia.
Comment tu vas, Zia?

Zijn weduwe Khaleda Zia was minister-president van Bangladesh.
La présidente du parti est Khaleda Zia, ancienne première ministre du Bangladesh.