ZOALS TWITTER - vertaling in Frans

• tels que twitter

Voorbeelden van het gebruik van Zoals twitter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze worden geactiveerd telkens de gebruiker de website bezoekt die deze cookie heeft geplaatst(b. v. cookies geplaatst door sociale media zoals Twitter, Facebook, Google Analytics etc).
Ils sont activés à chaque fois que l'utilisateur visite le site internet qui les a placés(par exemple les cookies placés par les médias sociaux tels que Twitter, Facebook, Google Analytics, etc.).

populariteit van zijn over de hele wereld, Hij is ook massaal gevolgd in social media sites zoals Twitter en Instagram.
il a aussi massivement été suivi dans les sites de médias sociaux tels que Twitter et Instagram.

micro-blogs zoals Twitter en diensten als MySpace
le micro-blogging tel que Twitter et les sites tels que MySpace

zeker uw doelpubliek aan, maar toch kan dat publiek actiever zijn op een ander sociaal medium, zoals Twitter, Linkedin of Instagram.
cette dernière n'est pas plus active sur un autre média social tel que Twitter, Linkedin ou encore Instagram.

Sociale netwerken zoals Twitter, Facebook en Google+ zijn zeer belangrijk geworden in de tijd voor WordPress SEO,
Les réseaux sociaux comme Twitter, Facebook et Google+ ont pris beaucoup d'importance dans le temps pour le référencement WordPress,

Social media platformen, zoals Twitter, Facebook, en Instagram bieden mobile advertising mogelijkheden,
Les plateformes de médias sociaux comme Twitter, Facebook, et Instagram tous offrir de la publicité mobile possibilités-

Triodos Bank gebruikt sociale media zoals Twitter, Facebook en LinkedIn om nieuws te verspreiden,
La Banque Triodos utilise les médias sociaux tels Twitter, Facebook et LinkedIn pour communiquer sur ses actualités,

Maar net als elke gemeenschap, zoals Twitter groeit het zal beginnen op te splitsen in kleinere gemeenschappen- na alle ongeacht hoeveel we zouden willen deelnemen aan het volledige Twitter-stream, we kunnen alleen
Mais, comme toute communauté, comme Twitter pousse il commence à se divisent en petites communautés- après tout, peu importe combien nous avons peut-être envie de participer à l'Twitter-stream,

Andere cookies: wij gebruiken op deze website knoppen voor sociale media, zoals Twitter, Facebook, Google+,
Autres: Nous utilisons des boutons sociaux sur ce site Web, par exemple Twitter, Facebook, Google+,

Ze worden ingesteld door aanbieders van sociale media zoals Twitter, Facebook en Vimeo
Ils sont définis par les fournisseurs de médias sociaux comme Twitter, Facebook et Vimeo

in te loggen op hun accounts op sociale mediasites zoals Twitter of Facebook en inhoud van onze websites te delen met hun vrienden.
de se connecter à leurs comptes sur les réseaux sociaux, notamment Twitter ou Facebook, et de partager des contenus depuis nos sites internet avec leurs amis.

Ze worden geactiveerd telkens de gebruiker de website bezoekt die deze cookie heeft geplaatst(b. v. cookies geplaatst door sociale media zoals Twitter, Facebook, Google Analytics, etc).
Ils sont activés à chaque fois que l'utilisateur visite le site web ayant installé ce cookie(p. ex… les cookies installés par les médias sociaux comme Twitter, Facebook, Google Analytics, etc.).

worden gebruikt om een app te lanceren, zoals Twitter of Facebook.
utilisés pour lancer une application comme Twitter ou Facebook.

Hierdoor kunnen gebruikers lange links op sociale media met karakter beperkingen zoals Twitter te posten, bij voorbeeld.
permettant aux utilisateurs de poster des liens sur de longues vers les médias sociaux avec des limitations de caractères comme Twitter, par exemple.

Door op de pictogrammen van sociale netwerken zoals Twitter en Facebook op de Website te klikken, en indien de gebruiker de Cookies heeft
En cliquant sur les icà ́nes dédiées aux réseaux sociaux tels que Twitter et Facebook figurant sur le Site

zich registreren voor de Services met behulp van uw accountgegevens voor de services van derden(individueel te noemen ‘Geïntegreerde Service'), zoals Twitter of Facebook, of anderszins zulke Geïntegreerde Services verbinden met uw account.
vous inscrire aux Services en utilisant les références de votre compte sur des services tiers(chacun un« Service Intégré») tels que Twitter ou Facebook, ou relier d'une manière ou d'une autre de tels Services Intégrés à votre compte.

links naar sites van derden zoals Twitter en Facebook bevat.
des liens vers des sites de tiers comme Twitter et Facebook.

een blog hebt geschreven en gepubliceerd, wilt u dit'wereldkundig' maken via kanalen zoals Twitter, LinkedIn of Facebook.
vous pouvez le faire connaître au monde entier grâce à des canaux comme Twitter, LinkedIn ou Facebook.

de inhoud integratie van sociale netwerken zoals Twitter.
encore l'intégration de contenu des réseaux sociaux comme Twitter.

Ze zullen proberen dingen zoals Twitter erdoor te krijgen en GPS.
Ils vont essayer de laisser les choses vous échapper, comme Twitter. Et… GPS.