ZONNECELLEN - vertaling in Frans

• cellules solaires
• cellules photovoltaïques
• panneaux solaires
• cellule solaire
• piles solaires
• l'énergie solaire

Voorbeelden van het gebruik van Zonnecellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

het gebruik van high-tech, gespecialiseerde tools maken werkelijke zonnecellen vanaf nul.
d'outils de haute technologie, spécialisés de fabrication des cellules solaires réelles de zéro.

alle kritische PVD- en PECVD-processen, bijvoorbeeld bij de productie van zonnecellen en halfgeleiders of bij hardmateriaalcoatings.
par exemple dans le cadre de la fabrication de cellules photovoltaïques et de semi-conducteurs ou pour les revêtements de matériaux durs.

kan ook gebruikt voor zonnecellen en zonne-water-verwarming.
peut également utilisé pour les cellules solaires et chauffe-eau solaire..

Onder de zonnecellen is dat de anders zo veelbelovend cel met dunne lagen Dat is een probleem.
Parmi la cellule solaire est-il l'Autre cellule sage si prometteur avec des couches minces qui sont un problème.

onder andere voor het aanbrengen van geleidende lagen op zonnecellen en halfgeleiders en voor het polariseren van substraten.
notamment pour l'application de couches conductrices sur les cellules photovoltaïques et semi-conducteurs ainsi que pour la polarisation de substrats.

high-speed on-board radioverbinding en betere zonnecellen.
Haut débit à bord liaison radio et des cellules solaires améliorées.

bijvoorbeeld bij de productie van platte beeldschermen, zonnecellen of halfgeleiders worden gebruikt.
aux processus plasma exigeants, tels que ceux utilisés pour la fabrication des écrans plats, des cellules photovoltaïques ou des semi-conducteurs.

De Sandberg Outdoor Solar Powerbank 8000 is een draagbare batterij die via een USB-poort of de ingebouwde zonnecellen wordt opgeladen.
Sandberg Outdoor Solar Powerbank 8000 est une batterie portative qui est chargée via un port USB ou les cellules solaires intégrées.

C5, C1 In de jaren 1950 begonnen wetenschappers de experimenten Oefen met zonnecellen Dat Vrijwel werken.
C5, C1 Dans les années 1950 les scientifiques ont commencé à exercer des expériences avec des cellules solaires qui fonctionneraient Pratiquement.

laserpointers, zonnecellen en andere producten.
pointeurs laser, les cellules solaires et autres produits.

In het jaar van 1950 de satelliet van de Amerikaanse Vanguards Verontruste Kleine hoeveelheden van zonnecellen om hun radio-en andere kleine apparaten draaien.
Dans l'année de 1950, le satellite des États-Unis en difficulté Vanguard petites quantités de cellules solaires afin de fonctionner leur radio et autres appareils mines.

batterij, zonnecellen).
batterie, cellules solaires).

De kosten verbonden aan andere nieuwe technologieën- zonnecellen, zonnecollectoren en golf‑
Quant à d'autres technologies nouvelles- photovoltaïque, énergie solaire thermique,

In 2000 werd de stroomvoorziening overgeschakeld op zonnecellen en de lamp gewijzigd naar 20 W waardoor de reikwijdte ervan halveerde.
En 2000, le phare a été reconverti à l'énergie solaire et la puissance de la lampe a été ramenée à 20 W et la portée de la visibilité a chuté de moitié.

Fotovoltaïsche(PV) cellen of zonnecellen zetten lichtenergie direct om in elektriciteit.
Les panneaux photovoltaïques(PV) ou les cellules solaires convertissent l'énergie de la lumière en électricité.

Ondanks lang zoeken naar geschikte zonnecellen kon de hiervoor noodzakelijke techniek niet worden opgespoord.
Malgré la longue recherche des cellules solaires appropriées, la technique nécessaire n'a pu être trouvée.

De installatie van geïntegreerde systemen, zoals zonnecellen, zonnewarmte, horizontale
L'installation de système intégrés tels que les systèmes photovoltaïques, les équipements solaires thermiques,

in werkelijkheid om de legalisering van de productie van zonnecellen op basis van cadmiumtelluride.
elle légalise la production de cellules basées sur des tellurures de cadmium.

Vorig jaar is China de grootste exporteur ter wereld geworden van installaties op windenergie en zonnecellen.
L'année dernière, la Chine est devenue le premier exportateur mondial d'équipements en éoliennes et en cellules photovoltaïques.

cellen of zonnecellen zetten lichtenergie direct om in elektriciteit.
ou les cellules solaires convertissent l'énergie de la lumière en électricité.