AANDRIJFSYSTEMEN - vertaling in Spaans

• sistemas de accionamiento
• sistemas de propulsión
• sistemas motores
• sistemas de transmisión
• sistemas de tracción
• sistemas de motorización
• sistemas de impulsión
• sistemas motrices

Voorbeelden van het gebruik van Aandrijfsystemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

fietsen en aandrijfsystemen.
bicicletas y sistemas de propulsión.

Afhankelijk van de toepassingsvereisten kunnen de transportmodules uitgerust zijn met verschillende aandrijfsystemen en met elkaar worden gecombineerd.
En función de los requisitos de aplicación, los módulos transportadores se pueden equipar con diferentes sistemas de accionamiento y se pueden combinar entre sí.

LEROY-SOMER, internationale marktleider en specialist in aandrijfsystemen, ontwerpt en vervaardigt elektromotoren,
LEROY-SOMER, líder y especialista mundial en sistemas de tracción, diseña y fabrica motores eléctricos,

XCOR bouwt veiligere, betrouwbaardere en herbruikbare raket aangedreven voertuigen, aandrijfsystemen, geavanceerde onbrandbaar composieten
XCOR construye vehículos impulsados por cohetes, sistemas de propulsión seguros, confiables

levert mechatronische aandrijfsystemen voor toepassingen in de luchtvaart,
produce y suministra sistemas de accionamiento mecatrónicos para aplicaciones aeronáuticas,

Samenwerking met hogescholen en universiteiten over de hele wereld zorgen ervoor dat onze aandrijfsystemen aan de eisen van de meest geavanceerde technologieën voldoen.
Las cooperaciones con escuelas superiores y universidades de todo el mundo contribuyen a que nuestros sistemas motores satisfagan las exigencias de la tecnología más puntera.

Maxon motor is de wereldwijde marktleider op het gebied van hoogprecisie aandrijfsystemen tot 500 W.
Maxon Motor es el proveedor líder mundial de sistemas de transmisión de alta precisión de hasta 500 W.

Aandrijfsystemen voor grote en zware deuren
Los sistemas de motorización para puertas grandes

Uiteindelijk wijzen de vorderingen van Osterwalder erop dat innovaties in aandrijfsystemen kunnen leiden tot ontwikkelingssprong in productietechnologie.
En última instancia, los avances realizados por Osterwalder ponen de relieve que las innovaciones en los sistemas de accionamiento pueden conducir a avances en la tecnología de fabricación.

nieuw Volkswagen Tiguan Het biedt een breed scala aan motoren en aandrijfsystemen.
el nuevo Volkswagen Tiguan ofrece una amplia variedad de motores y sistemas de tracción.

Maxon motor produceert alle belangrijke componenten van zijn precieze aandrijfsystemen op zelfontwikkelde machines en met eigen productielijnen.
Maxon motor produce todos los componentes importantes de sus precisos sistemas motores con máquinas y líneas de producción desarrolladas por nosotros mismos.

Om bemande missies te sturen in de uithoeken van ons zonnestelsel zouden we exotische materialen en aandrijfsystemen nodig.
Con el fin de enviar misiones tripuladas en los confines de nuestro sistema solar que íbamos a necesitar materiales exóticos y sistemas de propulsión.

Parallel aan dit project werden bovendien diverse transportbanden in een andere installatie van Durance Granulats uitgerust met aandrijfsystemen van Nord.
Y de forma paralela al proyecto también se equiparon varias cintas transportadoras con sistemas de accionamiento de NORD en otras instalaciones gestionadas por Durance Granulats.

Vandaag is het bedrijf 's werelds grootste ontwikkelaar van aandrijfsystemen voor de motor- en auto-industrie.
Actualmente, la empresa es la mayor desarrolladora internacional de sistemas de tracción para la industria del motor y automovilística.

waar componenten voor de aandrijfsystemen worden vervaardigd.
Hungría, donde se fabrican los módulos para los sistemas motores.

Onze lichtgewicht aandrijfsystemen zijn een perfecte combinatie van responsieve performance,
Nuestros ligeros sistemas de propulsión son la combinación perfecta de rendimiento excelente,

Het bedrijf biedt nu elektrische aandrijfoplossingen met maximaal 100 kW per aandrijving voor haar aandrijfsystemen van 420 V.
La empresa ofrece ahora soluciones de accionamiento eléctrico de hasta 100 kW por accionamiento para sus sistemas de accionamiento de 420 V.

dus zorgt voor grote problemen voor UFO aandrijfsystemen van de positieve ET krachten.
a nivel cuántico y crea grandes dificultades para los sistemas de propulsión de OVNIS de las fuerzas ET positivas.

is een specialist in aandrijfsystemen, alternatieve technologieën,
es especialista en sistemas de accionamiento, tecnologías alternativas,

is een onmisbaar aspect van de aandrijfsystemen van NORD.
es un aspecto indispensable de los sistemas de accionamiento de NORD.