AANSLUITPUNT - vertaling in Spaans

• punto de conexión
• terminal
• punto de terminación

Voorbeelden van het gebruik van Aansluitpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

betrouwbaar hebben, ongeacht het aansluitpunt van de eindgebruikers.
independientemente del punto de conexión de sus clientes finales.

3% van de nominale spanning moet een VSA met andere specificaties of een ander aansluitpunt van het VSA worden gebruikt.
voltaje de más del 3% nominal, se debe utilizar otra derivación o régimen de balasto.

uit het paneel halen, en hem verbinden met het ontvangst aansluitpunt op de com.
unirlo al nodo receptor del comunicador.

van de verlichting en bestrating breakers VVG-wire 3* 1.5 van raspredkorobok het aansluitpunt.
interruptores de pavimentación VVG-hilos 3 * 1.5 de raspredkorobok al punto de conexión.

je moet begrijpen- is dat als je groep een aansluitpunt, het verminderen van de hoeveelheid van de gebruikte materialen
entender- es que si agrupa un punto de conexión, lo que reduce la cantidad de materiales utilizados

Huidige uitgangsterminal: het rode signaallampje aan de rechterkant van dit aansluitpunt geeft aan of golfvormvervorming of open circuit aanwezig is
Terminal de salida de corriente: la luz de señal roja a la derecha de este terminal muestra si existe distorsión de la forma de onda

een aansluitkabel en een aansluitpunt voor LEGO® Powered Up onderdelen.
un cable de conexión y un punto de conexión para componentes LEGO® Powered Up.

het rode signaallampje aan de rechterkant van dit aansluitpunt geeft aan of golfvormvervorming of open circuit aanwezig is
la luz de señal roja a la derecha de este terminal muestra si existe distorsión de forma de onda

transformatoren, hoogspanningsapparatuur op het aansluitpunt en bij het productieproces van de installatie;
equipos de alta tensión, en el punto de conexión y en la planta de procesos productivos;

een antistofsysteem, aansluitpunt voor een optionele GPS unit(GP-1)
un sistema anti-polvo, conexión para una unidad opcional GPS(GP-1)

Subnetwerk": een gedeeltelijk aansluitnetwerk dat het netwerkaansluitpunt in de ruimte van de klant verbindt met een concentratiepunt of een nader aangeduid tussenliggend aansluitpunt in het vaste openbare telefoonnetwerk;
Subbucle local: un bucle local parcial que conecta el punto de terminación de la red en las dependencias del abonado a un punto de concentración o a un punto específico de acceso intermedio de la red pública de telefonía fija;

de leden 8 en 9 bedoelde maximale vermogen worden installaties met een gemeenschappelijk aansluitpunt op het elektriciteitsnet beschouwd als één installatie.
mencionadas en los apartados 8 y 9, las instalaciones con un punto de conexión común a la red eléctrica se considerarán una única instalación.

niveau van vervorming of fluctuatie van de spanning op het aansluitpunt van het netwerk.
fluctuación de la tensión de suministro de la red, en el punto de conexión.

alleen verbinding KP thyristor poortlijn op de corresponderende aansluitpunt en zorg ervoor gelijkrichter deel kan in werking gesteld.
sólo conecte la línea de puerta KP tiristor en el terminal correspondiente y asegúrese parte rectificador puede ser puesto en servicio.

de maximale kortsluitstroom die op het aansluitpunt wordt verwacht als equivalent van het netwerk.
máxima de cortocircuito previstas en el punto de conexión como un equivalente de la red.

naar aansluitpunten van het geschakelde openbaar netwerk, waarvan iedere gebruiker van op een dergelijk aansluitpunt aangesloten apparatuur gebruik kan maken om met een ander aansluitpunt te communiceren;
la red pública conmutada, que permita a cualquier usuario utilizar el equipo conectado a su terminal para comunicar con otra terminal;

Wat betreft transmissiegekoppelde distributiesystemen met een spanning van minder dan 110 kV op het aansluitpunt specificeert de relevante TSB het spanningsbereik op het aansluitpunt waarop de op dat transmissienet aangesloten distributiesystemen berekend moeten zijn.
En lo que se refiere a las redes de distribución conectadas a la red de transporte a tensión inferior a 110 kV en el punto de conexión, el GRT pertinente deberá especificar el rango de tensión en el punto de conexión que las redes de distribución conectadas a la red de transporte deberán estar diseñadas para soportar.

naar aansluitpunten van het geschakelde openbaar netwerk, waarvan iedere gebruiker van op een dergelijk aansluitpunt aan gesloten apparatuur gebruik kan maken om te communiceren met een ander aansluitpunt;
la red pública conmutada, que permita a cualquier usuario utilizar el equipo conectado a su terminal para comunicar con otra terminal;

het geschakelde openbaar netwerk, waarvan iedere gebruiker van op een dergelijk aansluitpunt aangesloten apparatuur gebruik kan maken om met een ander aansluitpunt te communiceren;
que permita a cualquier usuario utilizar el equipo conectado a su terminal para comunicar con otra terminal;

een gedetailleerde technische specificatie van de prestaties aan het aansluitpunt van het netwerk, onverminderd de bepalingen van Richtlijn 83/189/EEG van de Raad van 28 maart 1983 betreffende een informatieprocedure op het gebied van normen
de prestaciones aplicables al punto de terminación de la red, sin perjuicio de la Directiva 83/189/CEE del Consejo, de 28 de marzo de 1983, por la que se establece