AANSPREKENDE - vertaling in Spaans

• atractivo
• atractivos
• atractiva
• atractivas

Voorbeelden van het gebruik van Aansprekende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

EC Abrams produceert een aantal de meest aansprekende After Effects-tutorials op YouTube,
EC Abrams produce algunos de los tutoriales más atractivos de After Effects en YouTube,

In het storyboard kunnen min of meer aansprekende items worden gerangschikt om ontvangst- en structuurreacties te verzachten.
Se pueden organizar elementos más o menos atractivos en el guion gráfico para suavizar la recepción y las reacciones de la estructura.

De aansprekende(en goed bewaarde)
La atractiva(y bien conservada)

Door uniforme verpakking en aansprekende vrolijke kleuren een aanwinst voor de winkelier.
Gracias a su embalaje uniforme y colores atractivos y alegres representa un gran valor para el comerciante.

Een van de meest aansprekende onderdelen van deze machtige rivier stroomt door het Duitse Midden-Rijndal(Rheintal), een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid.
Una de las secciones más atractivas de este poderoso río fluye a través de Alemania Valle del Rin Medio(Rheintal), un área de gran belleza natural.

zorgt het ontwerp van deze aansprekende en klassieke villa ervoor
el diseño de esta atractiva y clásica villa garantiza

De H2 molecuul is beschouwd als een van de meest aansprekende chemische vectoren als gevolg van hun hoge energiedichtheid en de eenvoud van
La molécula H2 ha sido considerada uno de los vectores químicos más atractivos debido a su alta densidad energética

Kleur, patroon en textuur variatie is een van de meest aansprekende kenmerken en het gebruik ervan in uw huis zal een elegante met een charme toevoegen.
El color, el patrón y la variación de textura es una de sus características más atractivas y usarlo en su hogar agregará un elegante encanto.

Echter, het gebied de meest aansprekende eigenschap bestaat in de vele natuurlijke stranden die zijn het aanbieden van bezoekers genot voor talloze jaren.
Sin embargo, existe característica más ampliamente atractivo de la zona en las numerosas playas naturales que han estado ofreciendo a los visitantes disfrutar de incontables años.

Niet de meest aansprekende analogie van een praktijk geassocieerd met uitdrukkingen zoals zachtaardig;
No es la analogía más atractiva de una práctica asociada con expresiones

Dank u voor de hulp aan aansprekende plekken te vinden rond Een grote dank u voor uw welkom Josep zeer binnenkort Sylviane en familie…;-.
Gracias por la ayuda para encontrar lugares atractivos alrededor Muchas gracias por vuestra acogida Josep muy pronto Sylviane y familia…;-.

Ongetwijfeld een van de meest aansprekende kenmerken van Bendinat is juist het gebrek aan attracties.
Sin duda alguna, una de las características más atractivas de Bendinat es, justamente, la escasez de atracciones turísticas.

Kies een aansprekende en consistente sjabloon of een passend thema dat niet te veel opvalt.
Elija una plantilla o un tema atractivo y coherente que no sea demasiado vistoso.

Prestatiegerichtheid, duurzaamheid en het aansprekende exterieur zijn de belangrijkste factoren waarop het internationale succes van het Nederlandse paard is gebaseerd.
El rendimiento, la durabilidad y una atractiva conformación son los factores más importantes sobre los que se basa el éxito internacional del caballo holandés.

Met de functie voor het testen en optimaliseren van formulieren kun je A/B-testen maken en beheren om de meest aansprekende formulieren voor je klanten in kaart te brengen.
Probar y optimizar formularios te permite crear y gestionar pruebas A/B para mostrar los formularios más atractivos para tus clientes.

Aansprekende en inspirerende lunchsessies met vooraanstaande en invloedrijke personen uit
Sesiones durante el almuerzo atractivas e inspiradoras con mentes líderes

Een van de meest aansprekende"betalingen" voor het werken als hulpfunctionaris is de training en de mogelijkheden die het programma biedt.
Algunos de los"pagos" más atractivo para trabajar como auxiliar de oficial de policía es la formación y la oportunidad que el programa ofrece.

It's niet de meest aansprekende slot om eerlijk te zijn,
It's no la ranura más atractiva para ser honesto,

De fraai gevormde balkonprofielen zijn vervaardigd van aluminium en zijn verkrijgbaar in aansprekende effen kleuren en houtdecors.
Estos elegantes perfiles de balcón están hechos de aluminio y están disponibles en atractivos colores lisos y decorados de madera.

Een van de meest aansprekende kenmerken van Bitcoin is het meedogenloze verificatieproces, dat het risico op fraude enorm minimaliseert.
Una de las características más atractivas de Bitcoin es su proceso de verificación despiadado, que minimiza en gran medida el riesgo de fraude.